¿Cuál es el significado de "vorazmente" en "Leer con impaciencia"?

Describa la solicitud como muy urgente.

hambriento [ rú jī sì kě ]

Explicación: Describe una petición que es muy urgente, como si tuvieras hambre y ganas de comer, y tuvieras sed y ganas de beber. agua.

De: "Reprimenda" de Cao Zhi en la Dinastía Wei de los Tres Reinos: "Sirviendo lentamente al santo rostro, como si tuviera sed y hambre".

Traducción: Sirviendo al emperador lentamente , como si tuviera hambre y tuviera prisa. Al comer, es como tener sed y ganas de beber agua.

Información ampliada

Sinónimos de hambre y sed

1. ¿No puedes esperar? [ pò bù jí dài ]?

Explicación: urgente: urgente. Demasiado urgente para esperar. Describe un estado de ánimo ansioso.

De: Capítulo 6 de "Flores en el espejo" de Li Ruzhen de la dinastía Qing: "Es un juego de borrachos, ¿por qué el hada no puede esperar con prisa?"

Traducción: Y esto es vino Después del juego, ¿por qué este hada está tan impaciente?

2. ¿asiduamente?[zī zī bù juàn]?

Explicación: asiduamente: diligente, no holgazaneando. Se refiere a trabajar o estudiar con diligencia e incansabilidad.

De: Fan Ye del "Libro de la dinastía Han posterior: La biografía de Lu Pi" de la dinastía del Sur: "Tiene una naturaleza profunda y estudiosa, y es incansable en la crianza".

Traducción: Tiene una personalidad tranquila y estudiosa, y es diligente en el trabajo o en el estudio.