Traducción geek
"Pero tu hermano geek Jeremy seguirá pensando que eres el mejor, porque nada de 2002 no ofenderá sus ojos críticos".
Así que 2002 debería significar muy anticuado. Expresiones similares son ciertas.
En los años 1980
, entonces en los años 1980