¿Qué significa en inglés?
[Refiriéndose a la persona o cosa ya mencionada]:
Ayer compré un auto. Este auto es caro.
Ayer compré un coche. Era muy caro.
El libro que me diste ya está en la estantería.
El libro que me diste ya está en la estantería.
2.
[Ambas partes de la conversación saben a qué se refiere * * *]:
He devuelto el libro.
He devuelto el libro.
Por favor, cierra la puerta.
Por favor, cierra la puerta.
3.
[Refiriéndose a lo más cercano, que significa "actual"]
El Beijing de hoy
El Beijing de hoy
Mejor Canción de la Semana
Mejor Canción de la Semana
4.
[Representando algo único en el mundo]:
El sol se pone.
El sol se está poniendo.
Luna
Luna
5.
[usado antes de sustantivos que expresan fenómenos naturales]:
Noche
Noche
Día
Día
6.
[Especificar el cuerpo de la persona mencionada partes o ropa ]:
Tomé su mano.
Le cogí la mano.
Su pierna está herida.
Su pierna está herida.
7.
[Hablado] [Usado para expresar algunas personas de la familia]:
Marido
Marido
Esposa
Señora
8.
[plural usado en apellidos para indicar familia]:
Los Brown fueron al cine ayer.
La familia Brown fue ayer al cine.
La familia Yang se fue de vacaciones.
La familia de Yang se fue de vacaciones.
9.
[Se usa con un sustantivo contable singular para expresar un tipo de persona o cosa]:
Deberías aprender a usar una computadora.
Deberías aprender a utilizar un ordenador.
La vaca es un animal doméstico.
Las vacas son animales domésticos.
10.
[Se usa antes de adjetivos para formar sustantivos, indicando un tipo de personas]:
Ricos y pobres
Los ricos y los pobres
Los heridos
Trabajadores temporales
11.
[Antes se usaba para referirse a nación, clase, clase , grupo y partido, Indica el conjunto]:
Chinos
Pueblo chino (pueblo)
Clase trabajadora
Clase trabajadora
12.
[Usado antes de sustantivos modificados por atributos posposicionales]:
La persona que contesta el teléfono
La persona que contesta el teléfono
Perdiste el bolígrafo
El bolígrafo que perdiste.
13.
[Se usa antes de nombres de ríos, ríos, océanos, etc. ]:
Mar Rojo
Mar Rojo
Océano Pacífico
Océano Pacífico
14.
[Usado antes de nombres como estrechos y bahías. ]:
Golfo Pérsico
Golfo Pérsico
Canal de la Mancha
Canal de la Mancha
15.
[Usado antes de nombres de montañas, islas, penínsulas, desiertos, etc.
]:
Crimea
Península de Crimea
Himalaya
Himalaya
16.
[Usado antes de un nombre de país que consiste en un sustantivo común o una forma plural de un país o región]:
República Popular de China
República Popular de China
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
(UK) Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
17.
[Usado para partidos y organizaciones políticas etc. antes del nombre. Compuesto por sustantivos comunes]:
Naciones Unidas
Naciones Unidas
Congreso Nacional del Pueblo
Congreso Nacional del Pueblo
18.
[Usado antes de los nombres de edificios compuestos por sustantivos comunes como escuelas, tiendas, hoteles, teatros, etc.]:
Teatro Capital
Teatro Capital
El Gran Salón del Pueblo
El Gran Salón del Pueblo
19.
[Usado antes de los periódicos, revistas, reuniones, tratados, etc. ]:
Diario del Pueblo
Diario del Pueblo
The Times
The Times
20.
[Usado antes de algunos nombres de días festivos]:
Festival de Primavera
Festival de Primavera
Festival del Medio Otoño
Mid- Festival de Otoño
p>21.
[Usado ante nombres de personas o lugares, modificado por adjetivos o atributos]:
Esta teoría fue propuesta por el gran Lenin.
Esta teoría fue propuesta por el gran Lenin.
El pequeño Tom ahora sólo tiene 9 meses.
El pequeño Tom sólo tiene nueve meses.
22.
[Usado para enfatizar o expresar lo más importante, famoso o popular]:
Ese es el restaurante del pueblo.
Ese es el restaurante más famoso de la ciudad.
El centro de esquí de Estados Unidos.
American Ski Center
23.
[usado antes de una frase en infinitivo]:
El derecho de huelga
El derecho de huelga
24.
[Usado antes de adjetivos superlativos]:
El otoño es la mejor estación en Beijing.
El otoño es la mejor estación en Beijing.
Es el mayor de los tres hermanos.
Es el mayor de los tres hermanos.
25.
[Usado antes de la forma comparativa de un adjetivo, significa “el que es más…” entre los dos]:
Ella es la segunda de los dos. La más inteligente.
Ella es la más inteligente de los dos.
Es el más fuerte de los dos hermanos.
Es el más fuerte de los dos hermanos.
26.
[Se usa antes del singular de sustantivos contables para expresar funciones, atributos, etc. , hazlo abstracto]:
Esta pintura es hermosa.
Este cuadro es muy agradable a la vista.
Empezó a beber mucho.
Es alcohólico.
27.
[Usado antes del nombre de la enfermedad]:
Viruela
Viruela
Influenza
p>Influenza
28.
[Usado antes de cantidad para indicar unidad, que significa "por, por"]:
Por media tonelada se vendió por cinco dólares
El precio era de cinco dólares la media tonelada.
Les pago por horas.
Les pago por horas.
29.
[Se utiliza para indicar un período específico, especialmente una década]:
Edad Media europea
Edad Oscura
Años sesenta.
Los años sesenta.
30.
[Usado antes del nombre de una radio, teléfono o instrumento musical]:
El anciano escucha la radio todas las mañanas.
El anciano escucha la radio todas las mañanas.
Hablé con ella por teléfono.
Hablé con ella por teléfono.
31.
[Usado antes de números ordinales]
Adverbios
1.
[Usado para adjetivos y la forma comparativa de los adverbios] más; en la medida correspondiente:
No me gusta nada la gente franca.
No cambiaré mi opinión sobre una persona sólo porque hable.
Me gusta aún más por sus críticas.
Me criticó, pero me gustó aún más.
2.
[Forma comparativa utilizada para adjetivos y adverbios, el..., el...] Cuanto más... más...:
Cuanto más rápido, mejor.
Cuanto antes, mejor.
Cuantos más, mejor.
Cuanta más gente hay, más animado está.
3.
[Usado antes de los adverbios superlativos, pero a menudo omitido]:
Él es el primero de todos.
Él llegó primero.
Conocimientos ampliados:
Frases:
1. El Aprendiz
Quién es el sucesor Parte 2 | Programa de televisión
2. The Sun
The Sun | New York Sun | British Sun
3. Gente | Revista The Economist | Reino Unido
4. The Matrix
The Matrix|The Matrix Mission|The Matrix
5.
Tormenta|Tormenta|Tormenta Mágica|Álbum de Tormenta
6 El Bund
Shanghai Bund|Shanghai Beach|The Bund Pictorial
7. Los Muertos
Asuntos Infernales|Viajero Íntimo|Fantasma Íntimo|Asuntos Infernales
8. Maestro
Maestro|Mundo Dragón|Maestro|Érase una vez
9 .La Momia
La Momia|Tomb Raider|La Historia de Fantasmas|La Momia
Ejemplos bilingües:
1. Me describió la escena.
Me describió la escena.
2. ¿Estás de acuerdo o en contra de este plan?
¿Estás a favor o en contra de este plan?
3. El mundo existe, te guste o no.
Te guste o no, este mundo todavía existe.
4. No tiene voz y voto en este asunto.
Él no tiene nada que decir en este tema.
5. Pasé el fin de semana con él.
El fin de semana lo pasé en su casa.