Traducción al chino de dragón
Una persona feroz; una cabeza espinosa; (especialmente una musaraña); un dragón de Komodo (en español); una aroide norteamericana (especialmente una raíz de dragón); barco dragón (para competiciones internacionales).
Dragón, traducido como "dragón" en chino, es esencialmente diferente del "dragón" chino (traducción al inglés: loong). El dragón es una criatura poderosa en la mitología occidental. A primera vista, parece un lagarto con alas de murciélago.
Hay muchos tipos de dragones. Sus entornos de vida van desde desiertos hasta bosques e incluso océanos. Sus hábitos y colores varían de una especie a otra. * * * Las características de los niños son que les gustan los tesoros, cavar hoyos y escupir fuego. El "dragón" chino es una imagen tótem en la historia de China. En las antiguas leyendas chinas, el dragón es un animal mágico que puede levantar nubes y llover. En la época feudal, el dragón era considerado el símbolo del emperador.
Ejemplos bilingües:
1. Nunca lo he visto. ¿dragón? Regata.
Por supuesto, nunca he visto una carrera de botes dragón.
2. ¿Ese? ¿dragón? Respirando fuego.
La boca del dragón escupe llamas.
3. ¿Puedes decirme el origen de esto? ¿Festival del Barco Dragón?
¿Puedes contarme el origen del Dragon Boat Festival?
4. ¿Cuál es la fuerza del mal que habitualmente se imagina? ¿dragón? O un monstruo marino.
Las fuerzas del mal suelen imaginarse como dragones o monstruos marinos.
5. La legendaria batalla entre San Jorge y Roma. dragón.
El legendario San Jorge lucha contra el dragón.
Este dragón de jade es una auténtica antigüedad.
Este dragón de jade es una auténtica antigüedad.
En la mayoría de los países occidentales, los dragones son descritos como monstruos.
En la mayoría de los países occidentales, los dragones son considerados monstruos.
El contorno de la montaña parece un dragón.
El contorno de la montaña parece un dragón.