Traducción de Photoshop
Menú PS Tabla comparativa en chino e inglés
1 Archivo-(Archivo)
1. /p>
2.Abrir-(Abrir)
3.Método abrir-(Método abrir)
4.Abrir reciente-(Archivo abierto recientemente)
5 .Cerrar - (Cerrar)
6. Guardar - (Guardar)
7. Guardar como - (Guardar como)
8. como formato web - (Guardar en formato web)
9. Restaurar-(Restaurar)
10. Lugar-(Lugar)
11. Entrada)
-(1)Imagen PDF
——(2) Comentario——(Comentario)
12. >
13. Flujo de trabajo de administración-(Flujo de trabajo de administración)
-(1) Iniciar sesión-(Registro)
-(2) Deshacer check-out-(Deshacer registro) -out)
- (3)Subir al servidor-(3)Subir al servidor-)
- (4)Agregar al flujo de trabajo-(4)Agregar al flujo de trabajo-)
- (5)Abrir desde el flujo de trabajo-(5)Abrir desde el flujo de trabajo-)
14. (Procesamiento por lotes)
-(2) Crear gota-(Crear procesamiento por lotes rápido)
- (3) Cambio de modo de condición-(3) Cambio de modo de condición-)
- (4)Formulario de contacto-(4)Formulario de contacto-)
-(5)Imagen fija-(Imagen restringida)
-(6)Múltiple p>
- (7) Paquete de imágenes-(7) Paquete de imágenes-)
-(8) Biblioteca de fotografías de Internet
15.fileinfo-(Introducción del archivo)
16.printoptions-(Opciones de impresión)
17.Configuración de página-(Configuración de página)
18.Imprimir-(Imprimir)
Saltar a - (saltar a)
20. Exportar - (exportar)
2 Editar - (editar)
1. )
2. Un paso adelante - (adelante)
3. Atrás - (regreso)
4. p>5. Cortar-(Cortar)
6. Copiar-(Copiar)
7. Fusionar Copiar-(Fusionar Copiar)
8. (Pegar)
9. Pegar en - (Pegar en)
10. Borrar - (Borrar)
11. >
12. Trazo-(trazo)
13. Transformación libre-(deformación libre)
14. 1) otra vez-(otra vez)
-(2) sac le-(zoom)
- (3)rotar-(3)rotar-)
-(4) Bisel-(Bisel)
-(5) Torcido-(Torcido)
(6) Previsión
-( 7) Girar 180 - (7) Girar 180 -).
-(8) Girar 90 grados en el sentido de las agujas del reloj-(Girar 90 grados en el sentido de las agujas del reloj)
-(9) Girar 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj-(Girar 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj)
p>
-(10) Voltear horizontal-(voltear horizontal)
-(11) Voltear vertical-(voltear vertical)
15. -(definir pincel)
16. Definir modo-(establecer modo)
17. Definir forma personalizada-(definir forma personalizada)
18. (borrar datos de memoria)
-(1)Deshacer-(Restaurar)
-(2)Portapapeles-(Portapapeles)
-(3)Historial- (3)Historial)
-(4)Todos-(Todos)
19. Configuración de color-(Configuración de color)
20. Administrador predeterminado)
21. Preferencias-(Predeterminado)
-(1)General-(General)
-(2)Guardar archivo-(Archivo de almacenamiento )
-(3) Monitor y cursor-(Monitor y cursor)
-(4) Transparencia y gama de colores-(Área transparente y gama de colores)
-(5)Unidades y reglas-(Unidades y reglas)
-(6) Rieles guía y cuadrícula-(Líneas y cuadrículas de referencia)
- (7)Tapón
-(8)Memoria y caché de imágenes-(Memoria y caché de imágenes)
-(9) Adobe Online
-(-( 10) Opciones de flujo de trabajo-( Opciones de flujo de trabajo)
Tres.
Imagen-(Imagen)
1. Modo-(Modo)
-(1) Mapa de bits-(Mapa de bits)
-(2)Escala de grises -(Escala de grises )
-(3)Doble tono-(Doble tono)
-(4)Color índice-(Color índice)
-( 5) Color RGB
-(6) Color CMYK
-(7) Color de laboratorio
-(8) Multicanal-(Multicanal)
-(9) 8 bits/canal-(canal de 8 bits)
-(10) 16 bits/canal-(canal de 16 bits)
-( 11 ) Tabla de colores-(Tabla de colores)
-(12) como perfil de canto-(Crear perfil)
-(13) Convertir a perfil-(Convertir a perfil)
2. Ajustar-(Ajustar)
-(1) Nivel de color-(Nivel de color))
-(2)Gradiente automático-(Gradiente automático)
-(3)Contraste automático-(Contraste automático)
-(4)Curva-(Curva))
-(5)Balance de color -(Balance de color )
-(6)Brillo/Contraste-(Brillo/Contraste)
-(7)Tono/Saturación-(Tono/Saturación)
-( 8) Desaturación-(Decoloración)
-(9) Color de reemplazo-(Color de reemplazo)
-(-(10) Color selectivo-(Colores opcionales)
-(11)Mezclador de canales-(Mezclador de canales)
-(-(12)Mapa de degradado-(Mapa de degradado)
-(-(13)Invertir-(Invertir )
-(-(14)Balance-(Balance de color)
-(-(15)Umbral-(Umbral )
-(-(16 )Separación de tonos-(Separación de colores)
-(-(17)Cambiar-(Cambiar)
3. Repetir- (Copiar)
4. Aplicar Imagen - (Aplicar imagen)
5. Calcular - (Calcular)
6. Tamaño de imagen - (Tamaño de imagen)
7. tamaño)
8. Girar lienzo-(girar lienzo)
-(1) 180-(180)
-(2)90 grados en el sentido de las agujas del reloj-( 90 grados en el sentido de las agujas del reloj)
-(3)90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj-(90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj)
-( 4) Cualquiera-(cualquier ángulo)
-(5) Voltear horizontal-(voltear horizontal)
-(6) Voltear vertical-(voltear vertical)
9. p>10. Recortar-(Recortar)
11. Responder-(Mostrar todo)
12. Histograma-( Histograma)
13. Trampa)
14. Extracto - (Extracto)
15. Licuefacción (Licuefacción)
Cuarta, capa-(capa)
1. Nuevo-(nuevo)
-(1) capa-(capa)
-(2 )Fondo de capa-(Capa de fondo)
- (3)Conjunto de capas-(Grupo de capas)
-(4)Conjunto de capas vinculadas-(Grupo de capas vinculadas)
-(5)A través de capa duplicada-(A través de capa duplicada)
-(6)Capa a través de corte-(A través de capa cortada)
2 Copiar capa-(Copiar capa)
3. capa)
4. Propiedades de capa-(Propiedades de capa)
5. Estilo de capa-(Estilo de capa)
-(1) Opciones de fusión-(Fusión). Opciones)
(2) Sombra paralela
-(3)Sombra interior-(Sombra interior)
-(4)Resplandor exterior-(Resplandor exterior)
p>
-(5)Brillo Interior-(Brillo Interior)
-(6) Bisel y Relieve-(Bisel y Relieve)
-(7) Superficie Satinada- (Brillo)
-(8) Superposición de color-(Superposición de color)
-(9) Superposición de degradado-(Superposición de degradado)
-( -( 10)Superposición de patrón-(Superposición de patrón)
-(11)Trazo-(Trazo)
-(-(12)Copiar efecto de capa-(Copiar estilo de capa)
-(-(13) Pegar efecto de capa-(Pegar estilo de capa)
-(14) Pegar efecto de capa para vincular-(Pegar estilo de capa)
-(-(15)Efecto de capa transparente-(Estilo de capa transparente)
-(16)Luz global-(Luz global)
-(-(17)Crear capa-( Crear capa)
-(-(18)Ocultar todos los efectos-(Mostrar/ocultar todos los efectos)
-(- (19) Efecto zoom-(Efecto zoom)
6. Nueva capa de relleno-(Nueva capa de relleno)
-(1) Color sólido-(Color sólido)
-(2)Degradado-(Degradado)
-(3)Modo-(Modo)
7. Nueva capa de ajuste-(nueva capa de ajuste)
-(1)Nivel de color-(Nivel de color )
-(2)Curva-(Curva)
- (3)Equilibrio de color-(3)Equilibrio de color- )
- (4)Brillo /Contraste-(4)Brillo/Contraste-)
- (5)Tono/Saturación-(5)Tono/Saturación-)
-(6) Color selectivo-(Opcional Color)
- (7) Mezclador de canales-(7) Mezclador de canales-)
- (8)Mapa de degradado-(8)Mapa de degradado-)
-(9)Reversa-(Reversa)
-(10)Umbral-(Umbral)
-(11) Posterización-(Separación de colores)
8. Cambiar contenido de capa-(Cambiar contenido de capa)
9. Opciones de contenido de capa-(Opciones de contenido de capa)
10. -(1) Crear ruta de trabajo-(Crear ruta de trabajo)
- (2)Convertir a forma-(Convertir a forma)
-(3)Horizontal-
-(4)Vertical-(vertical)
-( 5) Sin anti-aliasing-(Sin anti-aliasing)
-(6) Borrar anti-aliasing- (Suavizado claro)
-(7) Suavizado fuerte-(Suavizado fuerte)
-(8) Suavizado anti-alias-(suavizado anti-aliasing)
-(9)Portada de texto de párrafo-(convertir a texto de párrafo)
-(10) texto warp-(deformación de texto)
-(11) Actualizar todas las capas de texto-(actualizar todas las capas de texto)
-(12)Reemplazar todas las fuentes que faltan -(Reemplazar todas las palabras que faltan)
11. >
-(1) Tipo-(Texto)
- (2 )Forma-(2)Forma-)
- (3)Rellenar contenido-(3)Rellenar contenido-)
- (4)Trazado de recorte de capa-(4)Trazado de recorte de capa-)
- (5)Capa-(5)Capa-)
- (6)Capa de enlace-(6)Capa de enlace-)
-(7) Todas las capas-(todas las capas)
12. corte basado en capas)
13. Agregar máscara de capa- (Agregar máscara de capa)
-(1)Mostrar todo-(Mostrar todo)
-( 2)Ocultar todo-(Ocultar todo)
-(3)Mostrar selección-(Mostrar selección)
-(4)Ocultar selección-(Ocultar selección)
>
14. Habilitar máscara de capa-(Habilitar máscara de capa)
15. Agregar trazado de recorte de capa-(Agregar trazado de recorte de capa)
-(1) Mostrar todo-( Mostrar todo)
- (2)Ocultar todo-(2)Ocultar todo-)
- (3)Ruta actual-(3)Ruta actual-)
16.Habilitar trazado de recorte de capa-(Habilitar trazado de recorte de capa)
17.grouplinked-(Agrupar en capa anterior)
Desagrupar- (Desagrupar)
19. Organizar-(Organizar)
-(1) Traer al frente-(Establecer en el nivel superior)
-(2) Mover al frente -(Mover una capa) adelante)
-(3)Enviar hacia atrás-(Mover una capa hacia atrás)
-(4)Enviar atrás-(Establecer en la capa inferior)
20 Organizar enlaces-(Alinear capas enlazadas)
-(1)Borde superior-(Borde superior)
-(2)Centro vertical-( Centrado verticalmente)
-(3)Borde inferior-(Borde inferior)
-(4)Borde izquierdo-(Izquierda)
-(5)Centro horizontal-(Centro horizontal)
-(6) Borde derecho-(Derecho)
Enlace distribuido-(Enlace distribuido)
-(1) Borde superior-(borde superior)
-(2)centro vertical-(centro vertical)
-(3)borde inferior-(borde inferior)
-(4)borde izquierdo-( izquierda)
-(5)Centro horizontal-(Centro horizontal)
-(6)Borde derecho-(derecha)
22. -(Bloquear todas las capas de enlaces)
23. Fusionar enlaces-(Fusionar capas de enlaces)
24. Fusionar capas visibles-(Fusionar capas visibles)
25. Imagen plana-(Fusionar capas)
26. Mateado-(Recortar)
-(1) Definición-(Recortar)
-(2)Eliminar negro mate-(eliminar mate negro)
-(3)Eliminar mate blanco-(eliminar mate blanco)
Verbo (abreviatura de verbo) seleccionar-(seleccionar)
1. Todo-(todos)
2. Deseleccionar-(cancelar selección)
3. Seleccionar-(volver a seleccionar)
4. -(selección inversa)
5. Gama de colores-(gama de colores)
6.Pluma- (Pluma)
7. /p>
-(1)Borde-(Extensión de borde)
-(2)Suave-(Suave)
-(3) Expansión-(Expansión)
(4) Contracción
8. Crecimiento-(Ampliar grupo de soporte)
9. Similar-(Selección similar)
10. selección-(Transformar selección)
11. Cargar selección-(Cargar selección)
12.saveselection -(Selección de almacenamiento)
6. Filter)
1.lastfilter-(última operación de filtrado)
2.Art- (efecto artístico)
-(1)Lápiz de color-(Lápiz de color )
-(2)Clipart-(Clipart)
-(3 )Pincel seco-(Rascado seco)
-(4) Grano de película -(Film Grain)
(5) Mural (Mural)
-(6 )Brillo de neón-(Luz de neón)
-(7) Aplicación de pintura -(Palo aplicador)
-(8)Espátula-(espátula)
-(9)Envase de plástico-(Envase de plástico)
-( 10) Borde del póster-(Borde del póster)
-(11)Bolígrafo pastel áspero-(marcador áspero)
-
(-(12) Difuminador-(mancha de pintura)
-(-(13) Esponja-(esponja)
-(-(14) Imprimación-(efecto sombra)
-(-(15)Acuarela-(Acuarela)
3. Borroso-(Borroso)
-(1)Borroso-(Borroso)
p>
-(2) Desenfocar más-(Más desenfoque)
-(3) Desenfoque gaussiano-(Desenfoque gaussiano)
-(4) Movimiento desenfoque-(Desenfoque dinámico)
-(5) Desenfoque radial-(Desenfoque radial)
-(6) Desenfoque inteligente-(Desenfoque especial)
4 Pincelada-(Pincelada)
-(1) Borde acentuado-(Borde de mejora)
-(2) Trazo oblicuo-(Línea inclinada)
-. (3) Rayado cruzado-(rayado)
-(4) Trazos oscuros-(líneas oscuras)
-(5) Contorno de tinta-(Descripción general de tinta)
-(6) Salpicadura-(spray de pluma)
-(7) Trazo de pulverización-(línea)
-(8)Su Mei
5 Distorsión-(Distorsión)
-(1) Resplandor difuso-(Luz difusa)
-(2) Desplazamiento-(Desplazamiento)
-(3. )Vidrio-(vidrio)
-(4)Ondulación del océano-(ondulación del océano)
(5)Encoger (apretar)
- (6) Polar coordenadas-(coordenadas polares)
-(7) Ondulación-(ondulación)
-(8) Corte-(corte)
-(9) Esferificación -(Esferificación)
-(-(10) Rotación-(Distorsión de rotación)
-(11) Onda-(Onda)
-(-( 12)Zigzag-(Onda de agua)
6. Ruido-(Ruido)
-(1)Agregar ruido-(Agregar ruido)
-(2) ) Eliminación de manchas-(Eliminación de manchas)
-(3)Polvo y rayones-(Polvo y rayones)
-(4) Mediana-(Mediana)
7 Pixelar-(Pixelizar)
-(1) Medio tono de color-(Color medio tono)
(2) Cristal (Celosía)
-(3. ) Faceta-(Bloque de color)
-(4) Fragmento-(Fragmento)
(5) mezzotin (grabado en cobre)
-(6) mosaico -(mosaico)
-(7) punteado-(punteado)
8 .Rendering-(Rendering)
-(1) Transformación tridimensional- (Transformación tridimensional)
——(2) Nube——(Nube)
- (3) Nube diferencial-(Nube estratiforme)
- (4) Destello de lente-(Destellos de lente)
-(5) Efecto de iluminación-(Efecto de iluminación)
-(6) Relleno de textura-(relleno de textura)
9. Afilar-(afilar)
-(1) Afilar-(afilar)
-(2) Afilar bordes-(afilar bordes)
-(3) Enfocar más-(afilar más)
-(4 )Máscara de desenfoque
10. Relieve de la base-(Protrusión de la base)
-(2) Tiza y carbón -(Tiza y carbón)
-(3)Carbón
(3)Cromo (Amarillo cromado)
(4)Tiza de color
-(5) Pluma de dibujo-(Pluma de dibujo)
-(6) Patrón de semitonos-( Patrón)
-(7) Papel de notas-(Papel de notas)
(8)Fotocopia (copia)
-(9) Yeso-(Efecto plástico )
-(-(10) Malla-(Net Like)
-(11) poke-(poke)
-(-(1
2) Desgarro de borde-(desgarro de borde)
-(13) Papel de agua-(papel de acuarela)
11. Estilización-(estilización)
-(1) Difusión-(Difusión)
-(2) Relieve-(Relief)
-(3) Extrusión-(Protrusión)
-( 4)Buscar borde-(Buscar borde)
-(5) Borde resplandeciente-(Borde resplandeciente)
-(6)Exposición-(Sobreexposición)
-(7) Azulejo-(Collage)
-(8) Trazar Contorno-(Contorno)
-(9) Viento-(Viento)
12 Textura-(-(Textura)
-(1)Grieta-(Grieta de tortuga)
(2)Partículas
- (3) Mosaicos-. (Collage de mosaico)
——(4) Pieza junta——(Patchwork)
(5) Vitral (vidrieras) )
(6) Mezclador de texturas (Textura)
13. Video-(Video)
-(1)Alemania
-(2) color NTSC
14 Otros-(Otros)
-(1) Personalizado-(Personalizado)
-(2) Qualcomm -(conservado por alto contraste)
-(3)Máximo-(Máximo)
-(4)Mínimo-(Mínimo)
-( 5) Desplazamiento-(Desplazamiento)
15. Marca digital
-(1) Insertar marca de agua-(Incrustar marca de agua)
- (2) Leer marca de agua-(2)Leer marca de agua-)
Siete.
Ver-(Ver)
1.nueva vista-(Nueva vista)
2.Configuración de prueba-(Configuración de prueba)
-(1) Personalización- ( Personalizado)
-(2) Trabajo CMYK-(Procesar CMYK)
-(3) Procesar versión cian-(Procesar versión cian)
- (4 ) Procesamiento de plancha de impresión magenta-(Procesamiento de plancha de impresión magenta)
-(5) Trabajo de plancha amarilla-(Procesamiento de plancha amarilla)
-(6) Procesamiento de negro placa -(Procesamiento versión negro)
-(7)Plantilla de trabajo-(Plantilla de procesamiento)
-(8)Macintosh RGB
-(9 )Windows RGB
-(10)Monitor RGB-(Display RGB)
-(11) Papel simulado blanco-(Papel simulado blanco)
-( 12) Tinta negra simulada-(tinta negra simulada)
3. Color de prueba-(color de prueba)
4. Cableado de gama de colores-(advertencia de gama de colores)
5. Acercar - (acercar)
6. Alejar - (alejar)
7. Ajustar a la pantalla - (visualización del lienzo completo)
8. Píxeles reales - (píxeles reales)
9. Tamaño de impresión - (Tamaño de impresión)
10. Mostrar contenido adicional - (Mostrar contenido adicional)
11.mostrar -(Pantalla)
-(1)Seleccionar borde-(Seleccionar borde)
-(2)Ruta de destino-(Ruta de destino)
-(3 )Cuadrícula-(Cuadrícula)
-(4) Guía-(Línea de referencia)
(5) Sector (Slice)
——( 6 )Nota——(Nota)
-(7)Todos-(Todos)
-(8)Ninguno-(Ninguno)
-(9 ) Mostrar opciones adicionales-(Mostrar opciones adicionales)
12.Mostrar regla-(Mostrar regla)
13.Alinear)
14.Alinear. - (Alineación)
-(1) Carril-(Línea de referencia)
-(2) Cuadrícula-(Cuadrícula)
(3) Sector( Sector )
-(4)Límite del documento-(Límite del documento)
-(5)Todos-(Todos)
-(6)Ninguno-( Ninguno )
15. Mostrar líneas guía - (líneas guía de bloqueo)
16. Rieles guía transparentes - (líneas guía transparentes)
17. (Nueva línea de referencia)
18. Pieza de bloqueo-(pieza de bloqueo)
19. Corte transparente-(corto transparente)
8. Ventana)
1. Cascada-(Cascada)
2 Azulejos-(Collage)
3. Organizar iconos-(Organizar iconos)
p>4.Cerrar todo-(Cerrar todo)
5.Mostrar/Ocultar herramienta-(Mostrar/Ocultar herramienta)
6.Mostrar/Ocultar opción-(Mostrar /Ocultar opción)
7.Mostrar/Ocultar Navegador-(Mostrar/Ocultar Navegación)
8.Mostrar/Ocultar Información-(Mostrar/Ocultar Información)
9.Mostrar/Ocultar color-(Mostrar/Ocultar color)
10.Mostrar/Ocultar muestra-(Mostrar/Ocultar muestra)
11.Mostrar/Ocultar estilo-( Mostrar /Ocultar estilo)
12. Mostrar/Ocultar historial-(Mostrar/Ocultar historial)
13. Mostrar/Ocultar operación-(Mostrar/Ocultar operación)
14. Mostrar/ocultar capa-(mostrar/ocultar capa)
15. Mostrar/ocultar canal-(mostrar/ocultar canal)
16. /ocultar ruta)
17
.Mostrar/Ocultar caracteres-(Mostrar/Ocultar caracteres)
18.Mostrar/Ocultar párrafos-(Mostrar/Ocultar párrafos)
19.Mostrar/Ocultar barra de estado-(Mostrar/ Ocultar barra de estado)
20. Restablecer posición de la paleta - (Restablecer posición de la paleta)