¡La palabra inglesa para "pedo" es muy divertida! "Pedo", "pedo arcoíris", "pedo cerebral"...
¿Cómo se dice "pedo" en inglés? ¡Echemos un vistazo a la cobertura de los medios extranjeros sobre las noticias anteriores!
Este es el título:
Este es el primer párrafo:
Bien, hemos publicado dos palabras clave: ¡pedo y gas!
¿Uno? Pedo
Pedo es el "pedo" más básico y además es armonioso, hablado y escrito. La parte del discurso puede ser un verbo (intransitivo) o un sustantivo (contable).
El Qi también es un “pedo”, pero ¿cómo “dejarlo salir”? Generalmente hablaremos de ventilación o del escape mencionado en el informe hace un momento. Por supuesto, este último escribió más.
Si tienes gases en el estómago y siempre quieres tirarte un pedo, ¡puedes usar su adjetivo gaseoso! El uso es el siguiente:
De hecho, hay muchas expresiones en inglés para "pedo". Déjame decirte una cosa más, ¡es un pedo! (Suena súper literario, ¿es cierto?) ¿“Se rompe el viento”? ¡Disparates!
Entonces el problema vuelve a surgir. En inglés existe una gabardina. ¿Es él el "Rey de los Pedos"? No, no, no, una gabardina es solo una "cortavientos", ¡no tiene nada que ver con eso!
Está bien, no lo diré. Sé que arruiné la imagen de la "cortavientos" en tu mente y le agregué un sabor jajaja~
¿Dos? Pedo arcoíris, pedo cerebral
Hablando de pedos, siento que el término popular "pedo arcoíris" ni siquiera se puede mencionar. El llamado "pedo arcoíris" originalmente significa "fanáticos que halagan a sus ídolos de una manera elegante", lo que se extiende al significado de "alabar a los demás sin ser los mismos".
¿Entonces "pedo arcoíris" es gas arcoíris? Como traductora y profesora seria, ¡creo que es lindo decir esto! ! Pero supongo que los extranjeros no lo entienden. En este caso, tenemos que sacrificar la ternura por la comprensión. Creo que se puede expresar cantando las alabanzas de alguien.
Hablemos primero del interesante “pedo”: el “pedo cerebral”. ¿“Estoy enojado en mi cabeza”? ¡"De repente inundado de agua" es más o menos lo mismo!
Mi cerebro está tan cortocircuitado que ni siquiera puedo escribir mi nombre.
¿Tres? Ciencia del "pedo"
Permítanme primero decirles que las siguientes capturas de pantalla provienen de medios serios.
¿Cuánto espacio ocupa un pedo en el cuerpo? ¡El tamaño está entre una botella de esmalte de uñas y una lata de refresco!
Entonces,
El "pedo" suprimido será absorbido por la pared intestinal, luego ingresará al torrente sanguíneo y finalmente será descargado desde el extremo superior de su tracto digestivo: su boca y ¡nariz!
¡Todavía tengo que tirarme un pedo sólo de pensarlo! Bueno, conozco muy bien eso de los "pedos". ¿Qué tiene de divertido esto? !