La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cuál es la diferencia entre En lugar de y distinto de?

¿Cuál es la diferencia entre En lugar de y distinto de?

Conozco esta pregunta. Aunque mi inglés hablado no es muy bueno, todavía estoy muy familiarizado con el vocabulario de CET-4 y CET-6. He resumido una tabla para que puedas echar un vistazo. en:

Explicación del significado

1. En lugar de inglés [?rɑ?(r) n] americano [?r?r n]

Explicación: en lugar de; en lugar de;

2. distinto de británico [(r) n] americano [r n]

Explicación: excepto..., excepto; no;

Puntos iguales: ambas son frases

Diferencias: en lugar de significa "en lugar de". Puede ir seguido de un sustantivo, pronombre o verbo. distinto de significa "excepto; diferente de".

Diferencias de uso

Más que se utiliza como conjunción para conectar dos estructuras paralelas. Puede expresar la decisión del deseo subjetivo, "en lugar de...", o puede expresar la diferencia en grado objetivo, "en lugar de...".

Aparte de?, cuando significa "distinto de", la frase compuesta de otro que puede usarse como predicativo en la oración ?"no es"?"no es", ?cuando significa; Este significado, aparte de las frases formadas, se puede utilizar como atributos en la oración.

Ejemplos clásicos

Ejemplos de en lugar de

Necesitaba una maestra en lugar de una novia.

Necesitaba una maestra en lugar de una novia.

¿Qué te hizo elegir este en lugar de otro?

¿Qué te hizo elegir este en lugar de otro?

¿Qué te hizo elegir este en lugar de que el otro?

Ahora parece una probabilidad más que sólo una posibilidad.

Esto parece ser una certeza, más que sólo una posibilidad.

Ejemplos de otros aparte

No conozco a ningún otro pueblo ruso aparte de ti.

A excepción de ti, no conozco a ningún otro pueblo ruso .

Me voy en junio pero aparte de eso estaré aquí todo el verano.

Me voy en junio pero aparte de eso estaré aquí todo el verano.

Mi primer cliente no fue otro que Tom.

Mi primer cliente no fue otro que Tom.

Mi primer cliente no fue otro que Tom.