La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cómo se dice "Has vuelto" y "Bienvenido de nuevo" en japonés?

¿Cómo se dice "Has vuelto" y "Bienvenido de nuevo" en japonés?

ただいま ?Estoy de vuelta.

おかえり ?Bienvenido de nuevo.

Ampliar:

Tadema·ただいま

Nombres, Pecados y Significados

(1) Ahora. actualmente, actualmente, ahora, ahora. (Hoy. Ahora. Ahora)

Sólo este momento. /presente.

②De inmediato, de inmediato. Esto fue un poco más tarde que ahora. (Ahora, menos.) Hoy. ただちに. )

Solo esta vez. /Voy a visitar.

(3) Justo ahora, justo ahora. No hace mucho. (Es menos ahora que antes.)

Solo que esta vez, es "ぉぼりになりま"."/Acabo de regresar (atrás).

(4)( Saludos cuando viniendo a casa desde afuera) Estoy de regreso.