"Si preguntas, serás rico; si te esfuerzas, serás pequeño."
"Si haces preguntas, serás rico; si lo usas tú mismo, serás pequeño." Significa que si estudias mucho y haces preguntas, aprenderás más si estás orgulloso; y arrogante, aprenderás menos.
Fuente: "Edicto de Shang Shu·Zhong Hui": "Escuché que decía: 'El rey es quien puede encontrar su propio maestro, y el que dice que los demás no serán como ellos mismos, perecerá". Si haces preguntas, serás rico, si te utilizas, serás pequeño.'"
p>
Traducción: Escuché: "El que puede encontrar su propio maestro puede serlo. rey, y el que dice que los demás son inferiores a él perecerá. Las personas que son humildes e inquisitivas se harán cada vez más ricas, y las personas que son moralistas serán cada vez más prósperas." "Cuanto más pequeño sea". p>
Información ampliada
El "Edicto de Shang Shu·Zhong Hui" explica la racionalidad de la revolución de Shang Tang desde tres aspectos:
1. Dios quería y salvar al pueblo.
2. Elogiar a Shang Tang por su carácter noble y ser profundamente amado por la gente, lo que contrasta fuertemente con Xia Jie. Este es el llamado "Yinghuren".
3. El propósito de la revolución era restaurar el sistema razonable establecido por el rey Yu, pero Xia Jie destruyó el sistema de sus antepasados. El inteligente "enfoque de la situación pero no de la persona" de Zhong Hui encontró una tercera razón razonable para la revolución.