¿Qué significa la frase "esperando en el tocador"?

Esperando en el tocador

Pronunciación dài zì guī zhōng

Definición: compromiso; tocador: dormitorio de la mujer, esperando el compromiso. a una mujer que ha alcanzado la mayoría de edad y está lista para ser contratada.

Fuente: "Libro de los Ritos·Qu Li Shang": "Una mujer que está lista para casarse tiene una horquilla."