El origen del teleadicto
Teladicto se traduce como "teleadicto". Esta traducción fue creada por un amigo del estadounidense Robert Armstrong en 1976. Debido a que es simple, vívida y vívida, se ha difundido ampliamente.
A principios de la década de 1980, Armstrong también registró el término "teleadicto". En 1993, la palabra se incluyó en el Oxford English Dictionary.
Hoy en día, los "adictos a la televisión" se han convertido en algo común en los periódicos e Internet. No sólo ha entrado en el vocabulario de los estadounidenses, sino que también ha sido aceptado gradualmente por los lectores del mundo de habla china y de sus propios países.
La palabra "patata" tiene un doble significado. Uno significa que las personas que ven la televisión en el sofá todo el día están tan inmóviles como "patatas plantadas frente al sofá". En general, siempre sigue comiendo patatas fritas mientras ves la televisión. Llamar a alguien "teleadicto" suele ser una forma poco saludable de criticar a alguien. El estilo de vida "teleadicto" se hizo popular en los Estados Unidos ya en la década de 1960, y luego se extendió a los países occidentales, y entró en Japón, que está cada vez más occidentalizado, y en China, a la que le gusta seguir las tendencias, y se ha convertido en un país extremadamente importante. "factor obesidad". Tiene graves efectos adversos sobre la imagen y la salud de las personas.
Información ampliada:
1. Teleadicto
No significa "teleadicto", sino que se refiere a aquellos que se tumban o se sientan en el sofá mirando TV todo el día Personas, es decir, personas extremadamente vagas o adictos a la televisión. Piense en acostarse y mirar televisión todos los días. Después de mucho tiempo, se volverá tan redondo como una papa.
Ejemplo: ¡Levántate y haz ejercicio un poco durante los comerciales! ¡Fanático de la televisión, levántate y haz ejercicio durante los comerciales!
2. Patata ratón
¿Qué es la patata ratón? ¿Patatas de rata? Por supuesto que no, significa "un fanático de las computadoras, un ratón patata; un hombre gordo que se pasa el día frente a la computadora, una persona que es adicta a Internet y no puede liberarse". Esto también es fácil de entender. El ratón aquí significa "ratón", que es lo mismo que un adicto a la televisión. Un adicto que sostiene un ratón todos los días es un "fanático de las computadoras", ¿no es así?
Ejemplo: Primero, mi esposo se convirtió en un papa entrenador y ahora mi hijo se está convirtiendo en un papa ratón.
Mi esposo primero se hizo fanático de la televisión y ahora mi hijo se está convirtiendo en un Patata ratón. Se convirtió en un fanático de las computadoras.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-papa entrenador