¿Por qué estas dos palabras "standard chartered" se traducen a Standard Chartered Bank?
¿Por qué estas dos palabras Standard Chartered se traducen a Standard Chartered Bank?
La transliteración de Chartered es Standard Chartered, la versión de Hong Kong. Este es un nombre propio, un banco, entonces Standard. Chartered Bank Chino ¿Qué significa? ¿Por qué Standard Chartered Bank se llama Standard Chartered?
Standard Chartered Bank se estableció mediante la fusión de dos bancos, The Chartered Bank of India y Standard Bank of British South Africa. El nombre fusionado es Standard Chartered Bank. Bank es una transliteración de ¿Qué se traduce como Standard Chartered Bank?
1. Standard Chartered Bank es un banco antiguo, autorizado por la Reina Victoria (es decir, el significado original de la palabra "Chartered" en inglés).
2. Traducción al inglés, Dividido en transliteración y traducción libre. Lo que se adoptó en ese momento fue la transliteración. La pronunciación de chartered es similar a la del cantonés. Tanto el inglés banc como bank se pueden traducir como "banco". ¿Cuál es la diferencia entre estas dos palabras?
Banc significa "superficial" en inglés y no se utiliza habitualmente. En banc es un término judicial. Banc significa "banco" en catalán.
Los bancos ingleses utilizan bank. ¿Qué quieres decir con traducir las palabras MENÚ y RECALL al chino? Gracias
Menú
Recuerdos, recuerda
¿Se pueden traducir estas dos palabras al inglés como? this
¿Cuáles son las traducciones de las palabras "interpretación correcta" y "felicidad" al inglés?
interpretación interpretación felicidad felicidad ¿Cómo traducir las dos palabras felicidad al coreano?
¿Resumen?
Palabras clave
?
Si no sabe cómo utilizar Gu Ge en el futuro, traduzca estas dos palabras en inglés al katakana
¿Por qué se llama Standard Chartered Bank?
Standard Chartered Bank El nombre completo del banco es: Standard Chartered Bank, inglés: Standard Chartered Bank,
La palabra Standard Chartered es la transliteración de la palabra "Chartered" en su nombre completo en inglés, que significa autorizado;
Es un banco británico con sede en Londres, Inglaterra. En chino, por historia y costumbre, generalmente llamamos al banco Chartered Bank. (Además de los estándares anteriores, es problemático tener un título tan largo, jaja)