Traducción propuesta

Elevación existente Elevación/elevación existente

Nivel/elevación recomendado

Invertir elevación horizontal invertida

(Nota: nivel en ingeniería es "Significa "elevación", pero generalmente también se refiere a "nivel". Las dos primeras frases se pueden interpretar de dos maneras, y la tercera solo se puede interpretar como "elevada")