¿Cuál es la diferencia entre Sra y Sra?
Señora, seguido del apellido de la mujer, siempre que la mujer ya no sea joven y desconozca su estado civil. Tanto las mujeres casadas como las solteras pueden ser llamadas damas. Cuando no esté seguro de si una mujer es "señorita" o "señora", puede llamarla señora.
Mrs [misiz], Mrs significa "Señora, Señora", usado a menudo antes del apellido del marido de una mujer casada; si una mujer llamada Mary Jones se casaba con un hombre llamado Jack White, se la llamaba Sra. White, no la señora Jones;. Una mujer llamada se casó con un hombre llamado así que la llamaron Sra. Liu en lugar de Sra. Li.
Datos ampliados:
En primer lugar, la dirección social de la dama
Dama es un título femenino que se utiliza cuando no se está seguro del estado civil de la otra persona. En los tiempos modernos, el título de una mujer suele depender de si la otra persona está casada. Una persona soltera se llama "Miss" y una persona casada se llama "Mrs." (inglés británico: Mrs/inglés americano, Mrs en inglés británico antiguo).
Pero a veces no necesariamente sabes el estado civil de la otra persona, o la persona casada no quiere tomar el apellido de su marido, o no quieres que otros sepan su estado civil en absoluto. Por ejemplo, a los jóvenes se les llama "señorita" y a las personas mayores se les llama "señorita" o "señora".
En las sociedades de habla inglesa, el título "Ms" (inglés británico: Ms/inglés americano e inglés británico antiguo: Ms) tiene una larga historia, pero sólo se utilizó ampliamente en los Estados Unidos en el finales del siglo XX. Debido al auge de los derechos de las mujeres, se exige la igualdad entre hombres y mujeres.
Se cree que dado que los hombres tienen el título "Mr" (inglés británico: Mr/inglés americano e inglés británico antiguo: Mr) que no refleja su estado civil, también deberían tener el correspondiente "Ms". "El título se extendió gradualmente al este de Asia.
"Lady" también se puede utilizar como traducción de Madam o Lady.
En segundo lugar, otras abreviaturas
1. ¿Señorita [mis]? Mujer soltera, señorita
Usado como término para una mujer soltera.
Si el nombre de una solterona es Rose Jones, puede llamarse Miss Jones o Miss Rose Jones. En China, una mujer soltera llamada Li se llama Miss Li o Miss.
Si hay varias chicas solteras en la familia del Sr. Green, es posible que se llamen Miss Green o Miss Green. Señorita también se puede utilizar solo como honorífico para las mujeres jóvenes, incluido el discurso de los estudiantes a las maestras como: ¡Buenos días, señorita! ¡Buenos días profesora! Espere un momento, señora. (Espere un momento, señorita;) ?
2. 【'¿caballeros? (r)]? Mr.
Mr es la abreviatura de Mister o Master y puede usarse antes del apellido o nombre de todos los hombres (casados o solteros). Su forma plural es Señores? ['mes? z]. ?
Enciclopedia Baidu-Lady