Espero que alguien te acompañe a todas partes.

Hola arrendador, se puede traducir como: Espero que conozcas a alguien que te acompañe en todo, ya sea la felicidad o la tristeza.

O, se puede traducir como: Que haya alguien que te acompañe en todos los altibajos.

Espero adoptar. ¡Atención - Recuerde! ¡Muchas gracias! ¡Dazaza está muy feliz de recibir tu respuesta!