¿Cómo traducir "sujeto a sanciones legales"?

Las "sanciones legales" deberían ser castigadas por la ley.

Estar sancionado por la ley no significa estar sancionado por la ley. Ser sancionado por la ley es simplemente ser sancionado por la ley, no ser sancionado. Cuando se trata de leyes, hay que utilizar palabras estrictas.

Ejemplo:

Habiendo hecho eso, enfrentará sanciones legales.

Después de hacer eso, será castigado por la ley.

Consulte los siguientes ejemplos:

http://new media.Colorado.edu/silverandgold/messages/2627.html