¿Qué significa la frase "la viga superior no está recta y la inferior está torcida"?
Texto original
Ji Kangzi preguntó a Confucio sobre política. Confucio dijo: "Un político debe ser recto. Si el líder es recto, ¿quién se atreve a ser injusto?"
Traducción
Ji Kangzi preguntó a Confucio cómo manejar los asuntos políticos. Confucio respondió: "Gobierno significa ser recto. Si tomas la iniciativa en ser recto, ¿quién se atreve a no ser recto?". >
Interpretación
p>Respecto a este tema, Confucio dijo una y otra vez:
"Si tu comportamiento es correcto, incluso si no das órdenes, la gente a continuación sabrá qué hacer si su comportamiento no es correcto, incluso si da órdenes repetidamente y nadie escucha." ("Zi Lu")
"Si la propia conducta es correcta, ¿qué dificultades habrá? hay en gobernar el país? Si la propia conducta no es correcta, ¿cómo se puede corregir a los demás?" ("Zi Lu") )
Mencio también dijo:
"Si tú Si no eres recto, es imposible hacer que otros sean rectos." ("Mencius Teng Wen Gong")
Una frase En resumen, es——
Si la viga superior no es recto y la viga inferior está torcida, la viga del medio se caerá si no es recta.
La política confuciana enfatiza el papel ejemplar de los líderes, que está en línea con lo que practicamos hoy. construir un gobierno limpio son consistentes.