La diferencia entre tengo derecho a votar y ya voté
Tengo derecho a votar
Tengo el voto.
Yo sujeto tenía predicado (tiempo pasado simple de tener) voto (sustantivo, "votar")
Ya voté
Ya voté.
Yo sujeto he votado (el presente perfecto de voto es el predicado, y votar aquí significa "votar")