Ella es muy pobre en matemáticas. ¿Cómo la entiendes aquí?

Ella es mala en matemáticas.

Usa...materias en...

Buena en: Excelente en...

Ella es buena en inglés

Su inglés es muy bueno.

Matemáticas no es un número plural, es la abreviatura de matemáticas.

Espero que esto ayude