Famoso dicho de Voltaire: La abundancia de libros nos vuelve ignorantes.

Voltaire quiso decir que a medida que había más y más libros, la gente gastaba toda su energía en adquirir experiencia indirecta y perdía la capacidad de pensar y explorar el mundo, es decir, la capacidad de adquirir experiencia directa.

Por lo que se puede traducir como: a más conocimiento, menos percepción.