La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cuál es la mejor respuesta para traducir al inglés "el hibisco sale del agua clara y espera tallas naturales"?

¿Cuál es la mejor respuesta para traducir al inglés "el hibisco sale del agua clara y espera tallas naturales"?

1. Hibisco acuático tallado por la naturaleza. (Revista de la Universidad de Xinjiang)

2. La belleza natural del hibisco que emerge del agua clara (Revista de la Universidad de Chongqing)

3. El loto simplemente emerge del agua, y así es. natural.

Diferentes personas Hay diferentes opiniones, no hay mejor, ¡sólo mejor!