La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cómo traducir "cuerda para la cabeza" en inglés?

¿Cómo traducir "cuerda para la cabeza" en inglés?

Diadema traducida al inglés.

Turbante

Inglés [? hedb? Nd]belleza[? h? ¿d? ¿b? nd]

Diadema (atada a la frente), vincha, diadema

Guirnalda o diadema decorada con oro o joyas.

Diadema o tocado de cinta engastado con oro o pedrería.

Encontramos su sangre en la palanca de cambios y en una diadema que encontré en el callejón.

Comparamos su sangre con la sangre de su diadema y con la que encontré en la cerca.

¿Dónde encontraste mi diadema de esquí?

¿Dónde encontraste mi equipo de esquí?

4. Diadema con malla de cristales plateados metalizados sobre tejido Alcantara; banda elástica ajustable.

Diadema de alcántara con malla de cristales metalizados rociados en plata; banda elástica ajustable.

En primer lugar, no hay ni una diadema ni un conjunto de altivos collares de perlas a la vista.

En primer lugar, no vimos una diadema deslumbrante ni un conjunto de joyas orgullosas.