¿Qué significa "心水"?

"心水" generalmente se refiere a la mente (significado): se refiere a las ideas, la sabiduría, los deseos y los pensamientos internos de una persona.

心水 es una palabra china que proviene del cantonés (Qinlian Pian, Gouluo Pian y Guangfu Pian) y se interpreta como agrado o preferencia.

Pinyin cantonés: sam1 seoi2

Pinyin mandarín: xīn shuǐ

Información ampliada:

Ejemplos relacionados:

(1) Te adoro. (Me gustas.)

(2) El lichi es mi fruta favorita. (El lichi es mi fruta favorita).

(3) No importa cuánto lo intentes, ¿de qué sirve? Todos ya tienen un favorito. (¿Cuál es el punto de esforzarme más? Ya tengo a alguien que me gusta.)