¿Qué significa "Xia Bing"? ¿De dónde vino?
Una frase de "Wai Pian Qiu Shui" en el Volumen 6 de "Historia recopilada de Zhuangzi".
La finalización es la siguiente: Bueno, las ranas no pueden hablar con la gente del mar, pero se limitan al vacío; los insectos de verano no pueden hablar con el hielo, ni pueden hablar con el tiempo, pero solo pueden hablar con los taoístas; hablar con los taoístas juntos.
Traducción:
No puedes hablar con la rana en el fondo del pozo sobre el mar, porque su campo de visión está limitado por su estrecho hábitat; no puedes hablar con el insecto; que vive y muere en verano sobre el hielo y la nieve, porque su campo de visión está restringido por las estaciones; las personas con pocos conocimientos no deben razonar con él, porque su visión está limitada por su educación;
Datos ampliados:
Qiu Shui enfatizó la complejidad de comprender las cosas, es decir, la relatividad de las cosas mismas y la variabilidad de los procesos cognitivos, y señaló la dificultad de la cognición y la precisión. juicio. Sin embargo, este artículo enfatiza demasiado la naturaleza incierta de las cosas.
No revelar la relación dialéctica entre relatividad y absoluto en el proceso de cognición puede conducir fácilmente al agnosticismo, por lo que al final sólo puede ser adaptativo y volver a la inacción, lo que por supuesto es negativo.