Examen de chino de Shanghai 2010
Prueba de idioma chino
(puntaje total 150, tiempo de prueba 100 minutos)
Notas del examen:
1. Hay ***27 preguntas en este examen
2. Coloque todas las respuestas en las posiciones designadas en la hoja de respuestas. No se obtendrán puntos en el examen.
1. Chino clásico (42 puntos)
(1) Dictado (18 puntos)
1. . ("Envía a un amigo")
2.?, y observo el largo río que siempre avanza. ("Climb high")
3. El sonido de la flauta del fénix, peces y dragones bailaron juntos toda la noche. ("Jade Case·Yuan·Xi")
4. Montañas verdes y aguas verdes. ("Tian Jing Sha Qiu")
5. Hay cientos de peces en el estanque. (La historia de Xiaoshitang)
6. Todas las cosas son prósperas. (La historia de la torre Yueyang)
(2) Lea el poema a continuación y complete las preguntas 7-8 (4 puntos).
Mirando el lago Dongting: una carta al primer ministro Zhang
¿Meng Haoran?
El agua del otoño sube y casi se funde con la orilla, mezclando el agua y el cielo en uno.
El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang.
Tengo que cruzar el agua para encontrar una barca y un remo, y me da vergüenza volver a casa, a los días santos.
Sentado inactivo y observando el arduo trabajo de otras personas pescando en el río, solo puedo envidiar los peces atrapados en el pez. [Fuente: Subject Network]
7. ¿Qué significa "Tai Qing" en el poema? . (2 puntos)
8. ¿Cuál de las siguientes opciones es correcta? (2 puntos)
"El lago aquí en agosto" escribe sobre la superficie de aguas tranquilas del lago Dongting.
"La ciudad sitiada" describe la escena en ruinas de la ciudad de Yueyang.
c.Los dos últimos versos expresan el deseo del autor de amar la montaña y los ríos y volver al campo.
D. Todo el poema expresa eufemísticamente la ambición política del autor por mostrar su talento.
(3) Lea lo siguiente y complete las preguntas 9-11 (8 puntos).
Tour nocturno al templo Chengtian
En la noche del 12 de octubre de 2006, Yuanfeng se quitó la ropa y se quedó dormido, entró a la casa bajo la luz de la luna y partió feliz. (2) El holgazán fue al templo Chengtian para encontrar a Zhang Huaimin. La gente no dormía, caminábamos juntos por el patio. (3) El agua debajo del patio está vacía y clara, con algas y pasto entrelazados en el agua, y bambúes y cipreses que la protegen. (4) ¿Qué noche no tiene mes? ¿Qué lugar no tiene bambúes y cipreses? Pero pocos holgazanes son como yo.
9. ¿Quién es el autor de este artículo? (dinastía)? (Nombre). (2 puntos)
10. Traducir las siguientes frases al chino moderno, prestando atención al significado de algunas palabras (3 puntos).
La gente no dormía, caminábamos juntos por el patio.
11. Uno de los siguientes ítems es incorrecto (3 puntos).
a. La primera frase explica la hora, lugar y motivo del viaje nocturno.
b. La segunda oración describe el gusto del autor y Zhang Huaimin.
c.La tercera oración describe el patio tranquilo y vacío del templo Chengtian. En la antigüedad, la gente en casa siempre vestía ropa de tela y la persona reclinada tenía una escena de seda sin costuras.
d. La cuarta frase revela los complejos sentimientos internos del autor después de ser degradado.
(4) Lea el siguiente contenido y complete las preguntas 12-15 (12 puntos).
Gu siempre viste ropa común en casa, y no hay rastro de su control. Cuando estaba escribiendo cinco libros sobre fonología, el segundo borrador del libro "El sonido de la poesía" fue mordido una vez más por un ratón y luego copiado, lo cual fue un poco triste. Algunas personas le aconsejaron que volcara las tejas, cavara paredes y hiciera lo mejor que pudiera. Gu dijo: "Los ratones mordieron mi manuscrito, lo que realmente me animó. De lo contrario, si lo dejas a un lado, ¿cómo podrías cambiar el manuscrito?"
Nota para Gu: Gu, un famoso erudito de finales del siglo XIX. Ming y principios de las dinastías Qing.
12. Utiliza palabras para explicar las siguientes frases (4 puntos)
(1) Ropa de casa () (2) Me animo mucho. (?)
13. La traducción correcta de la frase subrayada en el artículo es (3 puntos).
a, (simplemente) lo copió muchas veces sin una expresión de enojo en su rostro.
b, (él) lo copió dos veces, sin expresión de enojo en su rostro.
c, (simplemente) lo copió muchas veces sin ningún arrepentimiento en su rostro. [Fuente: Zxxk.Com]
d, (él) lo copió dos veces sin ningún arrepentimiento en su rostro.
El día 14, alguien convenció a Gu para que eliminara por completo las ratas de la casa. ¿Por qué?
. (Respuesta de la oración original) (2 puntos)
15 "Las ratas mordieron mi manuscrito, pero me animé" muestra la mentalidad de Gu: ¿"Cinco revisiones" lo muestra? manera. (3 puntos)
2. Literatura moderna (48 puntos)
(1) Lea lo siguiente y complete las preguntas 16-20 (22 puntos).
Por qué el rojo chino es tan rojo [Fuente: Zxxk.Com]
① Un color relativamente común, podemos saber que el rojo chino es el color más adecuado para ocasiones festivas. Aunque el amarillo tiene una atmósfera cálida y es muy brillante, no es adecuado como color principal de las celebraciones porque implica poder imperial, el blanco como la luz de la luna es ligero, puro y elegante, y todavía tiene poesía como un lirio y una pureza suave. pero no puede usarse como color de festivales folclóricos. El color principal; el púrpura es discreto, fresco, misterioso, elegante y romántico, con un toque de narcisismo como el hibisco, el nomeolvides y el lila, pero no tiene nada. que tiene que ver con celebraciones animadas y entusiastas; el verde es sin duda un símbolo de esperanza y vitalidad, y es el símbolo del mundo de hoy. Color respetuoso con el medio ambiente. Sin embargo, si hay más paz y menos entusiasmo, ¿cómo puede estar en armonía con el ambiente festivo?
(2) Sólo el rojo es el color con mayor impacto visual y el color más enérgico. La pasión y la energía que libera son como la vida ardiente, que es poderosa para cualquier color. El rojo es el color más cálido, vivo, brillante, hermoso y enérgico, que puede hacer que los ojos de las personas sean brillantes e impresionantes. Insustituible y perfecto para celebraciones.
③ Examinando la longitud de las ondas de luz, también podemos ver que el rojo chino es muy adecuado para celebraciones. Los experimentos ópticos muestran que cuanto más corta es la longitud de onda de la luz, más fuerte es el efecto de dispersión, y cuanto más larga es la longitud de onda de la luz, más débil es el efecto de dispersión. Entre la luz visible, la luz roja tiene la longitud de onda más larga y el efecto de dispersión del aire sobre la luz roja es el más débil. En otras palabras, la luz roja tiene el mayor poder de penetración y puede viajar más lejos. ¿A quién no le gusta la prosperidad, el esplendor y la vistosidad de los momentos festivos? ¿A quién no le gustan las buenas noticias para viajar rápido?
(4) El tinto chino es el más indicado para celebraciones, con factores de supervivencia y selección de alimentos. El sentido del color de las personas es innato. Cuando los ojos humanos observan cosas, observan el color, la forma, las líneas y los puntos del objeto en secuencia. Por tanto, el color es el primer medio que tiene el ser humano para comprender el mundo exterior.
⑤ Investigadores de la Universidad de Hong Kong observaron los hábitos alimentarios de los primates que viven en el Parque Nacional Kibale en Uganda y descubrieron que los simios y los monos suelen utilizar la visión azul y amarilla para elegir la fruta que comen; Si quieren comer hojas frescas y nutritivas, también deben tener la visión para distinguir entre el rojo y el verde. Las hojas frescas suelen tener un color rojo claro, que se puede distinguir claramente de las hojas de otros colores. El rojo es un color que provoca excitación y alegría, y evidentemente puede provocar la expansión de las células del nervio óptico de los animales. Se puede observar que los primates son más sensibles al rojo que a otros colores, lo que está relacionado con los hábitos alimentarios formados por la búsqueda prolongada de alimento.
⑥El rojo chino encarna el misterio del estilo oriental. Su origen también se remonta al culto devoto de los antiguos chinos al dios sol. El rojo chino es el color auspicioso de China, el tótem cultural auspicioso y la conversión espiritual del pueblo chino, y encarna la psicología cultural del pueblo chino.
⑦El rojo chino embellece las costumbres cromáticas de los festivales nacionales chinos. Cada uno de nosotros vive dentro de ciertas convenciones sociales. No hay duda de que las costumbres deben formarse por selección. Por ejemplo, el rojo chino se estableció como color festivo gracias a las elecciones inteligentes del pueblo chino, y luego se extendió, ejerciendo una influencia sutil, e incluso se estableció, formando un conjunto psicológico colectivo. Si esta costumbre es visible, tangible y consistente con la selección fisiológica, como el rojo chino, será más fija. El conservadurismo y la exclusividad de las costumbres pueden debilitar o ahogar ideas heterogéneas. Por ejemplo, la gente en China publica coplas rojas del Festival de Primavera. Si algunas personas publican coplas verdes del Festival de Primavera, serán consideradas extranjeras.
⑧El rojo chino, el azul y el blanco, el amarillo vidriado, el verde flor de sophora, el gris de la Gran Muralla, el negro azabache y el blanco jade constituyen un rico y colorido paisaje de colores tradicionales chinos.
(Science Illustrated Número 2, 2010, con eliminaciones)
16, los párrafos (1) y (2) adoptan el método de interpretación, y su función es
(3 puntos)
17. ¿Se puede eliminar la palabra "secuencialmente" en el párrafo (4)? Por favor explique por qué. (4 puntos)
18. Según el contexto, la palabra subrayada en el párrafo 5 es (3 puntos).
R. ¿Cuánto tiempo llevará? ¿porque? B. ¿Incluso? No molestar
c. ¿Di más? d, si? Desde el 19, el rojo chino ha sido durante mucho tiempo una costumbre festiva de la nación china. Además de publicar versos rojos durante el Festival de Primavera, proporcione dos ejemplos más de la vida:
(1)
(2)? > Según los medios del texto, complete el contenido apropiado en los números en las tarjetas de lectura a continuación. (10 puntos)
Título:? (1)
Autor: ×××
Fuente: ? (2)
Ángulo de explicación
Puntos de contenido (3)
La luz roja tiene el poder de penetración más fuerte y puede viajar más lejos.
Principios de Biología
(4)?
(5)
Refleja el misterio del estilo oriental y las creencias del pueblo chino en el culto al dios sol.
Uso social
(6)
(2) Lea lo siguiente y complete las preguntas 21-26 (26 puntos).
El hongo dobló una esquina.
Ese año, estaba a punto de graduarme de la universidad. Para encontrar un empleador, salí a "barrer las calles" todos los días, pero todavía no encontré nada. Me especialicé en diseño arquitectónico y fundé varios institutos de diseño arquitectónico. La gente quiere un doctorado o una maestría. Una persona a cargo miró mi currículum y dijo: Ganaste muchos premios cuando estudiabas. ¡nada mal! Sin embargo, aquí no faltan talentos en diseño arquitectónico por el momento. ¿Por qué no vienes primero a nosotros como seguridad? Lo arreglaré para ti cuando tenga la oportunidad. ?
Estas palabras encendieron el resentimiento que se había estado acumulando en mi corazón durante varios días. Al menos yo también soy un excelente graduado. ¡Soy demasiado joven para ser guardia de seguridad! Rechacé esa empresa. Fue una época muy deprimente, así que regresé a mi ciudad natal. ?
Mi padre me preguntó por qué había vuelto, así que le conté sobre mi búsqueda de trabajo. ?
Mi padre sonrió y dijo, hay muchos jóvenes ahora que tienen una mentalidad como la tuya. Olvídalo, olvídalo. Ah, por cierto, estos días hay muchas setas en la montaña. ¿No es tu sopa de champiñones favorita? Recogámoslo mañana. ?
Las palabras de mi padre me evocaron recuerdos de mi infancia...
6. En mi sueño, vi hongos frescos por toda la montaña y olí el fuerte aroma de la sopa de champiñones...
Inesperadamente, cuando mi padre y yo llegamos a la montaña a la mañana siguiente, ya había mucha gente. recogiéndolos allí. Padre dijo, llegamos tarde. Me decepcionó escuchar esta noticia. No puedo comer sopa de champiñones hoy. Mi padre vio lo que estaba pensando y dijo: vayamos a recoger algunas frutas silvestres y volvamos a casa. ¡Las frutas silvestres aquí son alimentos verdes libres de pesticidas! ?
Entonces, mi padre y yo empezamos a aprender. Aunque mi padre tiene poco más de cincuenta años, sus manos y pies todavía son muy ágiles, obviamente no puedo seguir su velocidad. Después de la comida, cogimos un saco lleno de mangostán. Mi padre dijo que hoy se habían recogido demasiados mangostanes y que no podíamos comerlos. Este alimento fresco se echará a perder al cabo de unos días. Llevémoslo a la frutería de la ciudad y vendámoslo. ?
⑨¡No esperaba que lo vendieran por tanto dinero! En ese momento, mi padre me pidió que lo esperara un rato en la frutería. Pronto mi padre regresó con una bolsa llena de cosas.
Mientras asistía al almuerzo, mi padre me preparó una deliciosa sopa de champiñones. Me sorprendió. ¿No se llevaron todas las setas?
⑾Mi padre vio mis dudas y dijo que las setas las compraba con el dinero de la venta de frutos silvestres. Ahora, a la gente de aquí le gusta recoger cosas de las montañas y venderlas. De hecho, cuando muchas personas toman lo mismo, es posible que no podamos conseguirlo sin problemas. A veces tenemos que tomar algunos desvíos, lo cual es inútil porque no hay muchos atajos. ¡Pero no entiendes esto! ?
⑿Entiendo la intención de mi padre. ¡Mi papá lo usó para iluminarme! ?
Más tarde trabajé como guardia de seguridad en esa empresa.
Por casualidad, el líder descubrió mi talento. El líder se sorprendió mucho en ese momento y me preguntó, entonces aún eres un profesional, ¿cómo puedes ser guardia de seguridad? Le dije que si no hubiera venido a la empresa como guardia de seguridad, no habrías descubierto mi talento. ?
[14]Mi padre me enseñó a hacer girar un hongo.
21. El significado de "barrer las calles" en el primer párrafo del artículo es. (2 puntos)
22. Por favor, convierta las oraciones subrayadas del texto en preguntas retóricas. (2 puntos)
23. La trama de la novela está llena de giros y es fascinante. Por favor complete los espacios en blanco con el contenido apropiado. (6 puntos)
Mi padre sugirió subir a la montaña a recoger setas.
Por el contrario, los mangostán recolectados se pueden vender por mucho dinero.
Mi padre disipó sus dudas y entré a trabajar como guardia de seguridad en la empresa.
24. ¿Qué tipo de persona es el padre en este artículo? Por favor haga un breve análisis. (4 puntos)
25. La comprensión más adecuada de la idea principal de este artículo es (4 puntos).
a. No te desanimes ante los reveses. Mientras persistas, algún día tendrás éxito.
b. Siempre que el objetivo esté claro, a veces puedes lograr el éxito tomando un pequeño desvío.
C. Si eres bueno descubriendo, hay un atajo esperándote en la vida.
d. A veces, si cambia su enfoque y rompe su forma de pensar, puede estar más cerca del éxito.
26. Utilice una imaginación razonable basada en la trama del contexto y utilice la descripción de forma adecuada para reproducir las escenas de la vida infantil en el quinto párrafo. (Unas 80 palabras) (8 puntos)
Tres. Escritura (60 puntos)
27. Título: Recuerdos en la Pizarra
Requisitos: (1) Escribir un artículo de unas 600 palabras.
(2) No revelar información personal.
(3) No plagiar. ?
Respuesta
24. Es un gran padre que ama a sus hijos. Tiene una rica experiencia de vida y sabe cómo educar e inspirar a los niños.
25 B
26, abreviatura
Composición, abreviatura