¿Cuál es la traducción al inglés de "Conócete a ti mismo y al enemigo, y podrás pelear cien batallas sin peligro"?
Si conoces a tus amigos y se lo cuentas, nunca serás derrotado en cien batallas
Conócete a ti mismo y a tu enemigo.
La traducción literal es: Conócete a ti mismo y al enemigo, y podrás librar cien batallas sin peligro.
Análisis:
Emergente [¿Soy yo? :¿d? ]
Emergen verbos intransitivos; deshacerse de; exponer
[aparece el tiempo pasado, aparece el participio pasado, aparece el participio presente]
¿Pelear? tl]
Luchar; luchar
Verbo intransitivo luchar; iniciar una guerra
Luchar contra...
[tiempo pasado batalla pasado participio luchando contra participio presente]
Espero que esto te sea útil. Si tiene alguna pregunta, chatee en línea. Te deseo felicidad y que todos tus deseos se hagan realidad. O(∩_∩)O...