Resumen de 22 técnicas retóricas en idioma chino para el examen de ingreso a la universidad 2015
1. Metáfora
(1) Características y funciones de la metáfora La metáfora es "una analogía". Eso es captar las similitudes entre dos cosas de diferente naturaleza y usar una cosa para metaforizar la otra. La estructura de una metáfora generalmente consta de la ontología (lo que se compara), la metáfora (lo que se compara) y la palabra metafórica (el símbolo de la relación metafórica). La clave para formar una metáfora: A y B deben ser cosas esencialmente diferentes, y debe haber similitudes entre A y B, de lo contrario no se puede establecer la metáfora. La función principal de la metáfora es convertir lo sencillo en vívido; convertir lo esotérico en simple; convertir lo abstracto en concreto;
(2) Tipos de metáforas ① Símil. La forma típica es: A se parece a B. Todas las metáforas ontológicas aparecen y están conectadas con palabras metafóricas como "me gusta, me gusta, como si, me gusta" en el medio. Por ejemplo: los cultivos cosechados se amontonan, como colinas de establos. "②Metáfora. La forma típica es: A es B. Aparecen todas las metáforas ontológicas, no hay palabras metafóricas en el medio y se usan comúnmente conexiones como "es", "convertirse", "convertirse". Por ejemplo: la relación entre el marxismo y la revolución china, es la relación entre la flecha y el blanco La forma típica es: A sustituye a B. La metáfora no aparece, pero es diferente de la metonimia, que toma la similitud entre dos cosas. Ejemplo: Deje el equipaje y encienda la máquina. ④ Utilice varias metáforas para describir la misma entidad desde diferentes ángulos. Por ejemplo: entre las capas de hojas, hay flores blancas esparcidas, algunas floreciendo con gracia, otras sostienen sus flores con timidez. ; al igual que las perlas, las estrellas en el cielo azul y las bellezas recién salidas del baño ("perlas", "estrellas" y "bellezas recién salidas del baño" se dividen en colores). , etc. para describir la belleza del loto)
2. Comparación
(1) Características y funciones: escribe las cosas como personas, o las personas como cosas, o esta cosa como. esa cosa sus características formales son: las cosas se "humanizan", o las personas se "objetivan", o las cosas se transforman en objetos "Yiwuhua". expresivamente.
(2) Tipos de comparación ① Personificación Por ejemplo: Du Fuchuan canta sobre Liu. Lin Pu sonríe y la bandera roja ondea. ②Imitación: Solo si somos honestos tendremos matones.
(1) Características y funciones de la metonimia no indica directamente la persona o cosa. expresarse, pero lo reemplaza por algo relacionado con ello. Su función es reemplazar lo simple por lo tradicional. Usar la realidad para reemplazar lo imaginario, usar las cosas para reemplazar las emociones.
(2) Tipos de metonimia]12. ; Las características reemplazan la ontología. ② Lo concreto reemplaza lo abstracto: No tomes las masas paso a paso ③ Usa nombres específicos en lugar de nombres completos. ⑥ La razón del resultado es: especializarse en la escritura, enorgulleciendo al hombre fuerte ⑦ La materia prima se utiliza para el producto terminado. Ontología Por ejemplo: ¿Yan'an o Xi'an?
4.Exageración
(1) Las características y funciones de la exageración se refieren a la búsqueda de una determinada expresión. efecto Se requiere que la base y la base de la vida no se pierdan cuando se usa, y su función es mejorar la atmósfera, mejorar las asociaciones y dar a las personas inspiración
Varias formas de exageración: a. Exageración: volando a tres mil pies, se sospecha que la Vía Láctea cae en el cielo b. Exageración: Cinco montañas están rodando y Wumeng es majestuosa. Por ejemplo: cuando veo plántulas de trigo de un color verde tan brillante, puedo oler la fragancia de los bollos de harina blanca cocidos al vapor.
5. Dualidad
(1) Características y funciones de la dualidad La dualidad es "par", también conocida como "oposición".
Debe ser un par de frases u oraciones con la misma cantidad de palabras, partes gramaticales opuestas, la misma estructura y significados relacionados. La relación entre dos oraciones incluye sucesión, progresión, causa y efecto, supuestos y condiciones, etc. Sus funciones son: facilidad de recitación, belleza musical; expresión concisa, expresión lírica suave.
(2) Varias formas de dualidad ① Según el contenido, se puede dividir en emparejamiento positivo, emparejamiento de oposición y emparejamiento en serie. Opuesto: las oraciones de arriba y de abajo tienen significados similares, están cercanas, se complementan y contrastan. Por ejemplo: las cinco crestas del cielo están cubiertas de azadas plateadas y la tierra es sacudida por tres ríos. Oposición: Las oraciones superior e inferior tienen significados opuestos y opuestos. Por ejemplo: es mejor perseguir a los pobres bandidos con los valientes restantes, pero no ser conocido como el señor académico. Par de cuerdas: también conocido como "par en ejecución". Los significados de las oraciones superiores e inferiores tienen relaciones como sucesión, progresión, causa y efecto, suposiciones, condiciones, etc. Por ejemplo: Para tener grandes ambiciones de sacrificio, atreverse a enseñar al sol y a la luna a cambiar el cielo. ②Según la forma, se puede dividir en par de trabajo y par ancho. El llamado emparejamiento correcto significa que el número de palabras, partes del discurso, estructura, equivalencia, uso de palabras, etc. cumplen estrictamente con los requisitos correspondientes, el llamado significado amplio corregido básicamente cumple con los requisitos correspondientes, pero hay leves; diferencias en algunos aspectos. En otras palabras, los requisitos formales son ligeramente más flexibles. ③ Según la estructura, se puede dividir en dualidad de componentes y dualidad de oraciones. Dualidad de componentes. Por ejemplo: las montañas y los ríos son ignorantes, y las mariposas y los gansos son despiadados pero tratan a los seres humanos de la manera más justa y los tratan por igual, es decir, no se jactarán ni se reirán de los dignatarios, ni lo serán; tacaño con la belleza y la belleza a causa de los pescadores y leñadores en las montañas. Dualidad oracional. Por ejemplo: los juncos de las paredes son pesados en la parte superior y de patas ligeras; los brotes de bambú en las montañas tienen bocas afiladas, piel gruesa y vientres huecos.
6. Paralelismo
(1) Características y funciones del paralelismo El paralelismo es una combinación de tres o más frases u oraciones con la misma o similar estructura, contenido relacionado y tono consistente. convertirse en. La misma palabra con énfasis común aparece repetidamente en la misma posición en cada frase u oración. Su función es fortalecer el tono, enfatizar el contenido y realzar la emoción.
(2) Varias formas de disposición a. Por ejemplo: parece que si se pierden las tres provincias del noreste, el partido-estado se parece más a un país; Se pierden tres provincias del noreste, sólo unos pocos estudiantes escriben algunas "quejas", el partido-Estado se parece más a un país. Un país que pueda ganarse los elogios de la "gente amiga" será lo mismo que ser un "país" para siempre. b. Disposición de la oración. Por ejemplo: su carácter es tan puro y noble, su voluntad es tan tenaz y fuerte, su temperamento es tan simple y humilde, su mente es tan hermosa y amplia.
7. Hacer preguntas
Características de hacer preguntas “Pregunta sin dudas”. A menudo las preguntas se hacen con conocimiento, autorespondiéndose o haciendo preguntas sin determinar la respuesta. El propósito es resaltar temas para atraer la atención de la gente e inspirar a la gente a pensar. Por ejemplo: ¿Qué pigmentos contienen las flores blancas? Las flores blancas no tienen ningún pigmento. Otro ejemplo: ha habido un enorme desarrollo en la productividad social y una mejora tan sustancial en la productividad laboral. ¿Qué es lo más importante? Es el poder de la ciencia y la tecnología.
8. Preguntas retóricas
La característica de las preguntas retóricas es también "cuestionar sin duda". Utiliza la forma de oraciones interrogativas para expresar significados definidos para fortalecer el tono y realzar el efecto. de expresión. Generalmente se coloca un signo de interrogación al final de la oración. Algunos también pueden poner un signo de exclamación. Hay dos formas de preguntas retóricas:
(1) Utilice una forma afirmativa para expresar negación. Por ejemplo: el presidente Mao es así, ¿de qué más podemos estar orgullosos? (2) Utilice formas negativas para expresar afirmación. Por ejemplo: "¿No somos nosotros, los trabajadores, quienes creamos el mundo humano?"
Nianlian
Después de usar B para enunciar o describir A, transfiera A a. el original Un recurso retórico que combina C que no se puede enunciar ni describir. Se puede expresar en el formato: A, B → A y C. Por ejemplo:
(1) Quizás no pienses que mis oídos son sordos, pero mi corazón no lo es.
(2) Este martillo no golpeó la campana, pero golpeó mi corazón.
10. Pun
Un método retórico que permite que las palabras tengan un significado superficial pero que en realidad expresen otro significado. Por ejemplo:
(1) La noche se hace larga y el camino se hace largo, así que mejor lo olvido y no digo nada al respecto.
(2) ¡Poner plumas de pollo en el asta de la bandera es un buen plumero (coraje)!
Nota: El juego de palabras es diferente de la ambigüedad.
El juego de palabras es una técnica de expresión. Cuando un significado se expresa intencionalmente en la superficie, hay otro significado en secreto, y este último es la verdadera intención de quien lo expresa. Sin embargo, aquellos que no puedan comprender este último significado no se verán afectados por el significado literal de esta frase. Pero la ambigüedad es diferente. Es un fenómeno negativo producido involuntariamente por quien expresa. Los dos significados que expresa existen en la superficie del discurso, y estos dos significados dejarán al receptor desconcertado. Si no existe un propósito especial (como engaño, etc.), se debe evitar la ambigüedad.
11. Contraste
Técnica retórica que junta dos cosas opuestas u opuestas, o dos aspectos de una misma cosa, de manera que se realcen y se complementen. Por ejemplo:
(1) La humildad hace que las personas progresen y el orgullo hace que las personas se queden atrás.
(2) Algunas personas están vivas, pero están muertas; otras están muertas, pero siguen vivas.
12. Cambio
Un método retórico en el que las palabras que describen la cosa A se utilizan directamente para describir la cosa B. La forma más común de este tipo de figura retórica es una frase subjetiva, como (1), (2) (1) Apreciaré profundamente la profunda y negra tristeza de este mundo. (2) La dulce voz hizo que la abuela se sintiera feliz. Otra forma es una estructura de predicados, como por ejemplo: (3) Al anochecer de otoño, la puesta de sol brilla de color rojo en el cielo occidental. (4) La arquitectura también es nueva, simple, sin muchas palabras y extremadamente agradable.
13. Imitación de palabras
Una técnica retórica que reemplaza un determinado morfema en una palabra ya preparada y crea temporalmente una nueva palabra para expresar diversión, humor y otros efectos. Por ejemplo: (1) La ciudad de Dujiangyan subastó "residencias oficiales" que excedieron las ofertas.
(2) Al participar en las cuatro modernizaciones, aquellos que no entienden la ciencia y la tecnología se volverán científicamente analfabetos.
14. Dedal
También llamado Dingzhen, es un método retórico que utiliza las palabras al final de la oración anterior como comienzo de la siguiente para hacer que la secuencia de oraciones sea compacta. , vívido y suave. Al igual que en el juego que solemos jugar "Idiom Solitaire", ¡el primer carácter de la siguiente palabra es el último carácter de la primera palabra!.
15. Contraste
Sintaxis contradictoria, que es decir, palabras con dos significados opuestos aparecen en una oración al mismo tiempo. Ejemplo 1: Cuida las flores del césped. Zhu Ziqingchun Ejemplo 2: El ruidoso bosque de cigarras se vuelve más silencioso y la montaña que canta los pájaros se vuelve más aislada. Poema ejemplo 3 de Wang Ji Ruoxie Creek: Heilun puso una sonrisa que parecía estar llorando, lo que hizo que la gente se sintiera mal.
16. Intertexto
También llamado intertextualidad, es un método retórico muy utilizado en la poesía antigua. La explicación para esto en el antiguo proverbio es: "El texto se escribe refiriéndose entre sí, y el texto está implícito, específicamente, en esta forma: las oraciones superior e inferior o las dos partes de una oración parecen cada una". decir una cosa, pero en realidad lo son. Se hacen eco, se analizan, se complementan y dicen lo mismo. La característica de la intertextualidad es la “elaboración de la literatura pero preservación del significado”, que se manifiesta principalmente en dos aspectos: 1. Características estructurales: interexamen. Por ejemplo, "Los generales mueren en cientos de batallas y los héroes regresan en diez años" ("Mulan Poems". La palabra "héroe" se omite al principio de la oración y la palabra "general" se omite en la parte final). La segunda parte de la oración. "General" y "héroe" están separados y entrelazados. 2. Rasgos semánticos: complementarios. Por ejemplo: "Cuando la ventana está arreglando las sienes, cuando el espejo está pegando flores amarillas" ("Poesía de Mulan"), Mulan mira hacia la ventana, incluso frente al espejo. Las dos acciones de "administrar" y "pegar" son. realizados en la misma situación. Traducción Deben juntarse cuando sea necesario. La intertextualidad tiene diversas formas de expresión: 1. Intertextualidad en una misma frase. Es decir, intertextualidad que aparece en una misma frase. 2. Intertextualidad de oraciones adyacentes. Es decir, la intertextualidad aparece en oraciones adyacentes.
17. Pregunta retórica = pregunta retórica
Es una técnica retórica de uso común. Sus ventajas son: puede expresar sentimientos con más fuerza, resaltar los sentimientos que se quieren expresar y narrar. , etc. En comparación con las técnicas retóricas, tiene más altibajos, lo que hace que el artículo se destaque. Se usa comúnmente en artículos, generalmente comienza con Can... ¿Cómo puedo...? Por ejemplo: ¿No pueden los animales ser maestros humanos? ¿Cómo puedo olvidar tu profunda amistad hacia mí?
18, Contraste
Es una forma retórica de comparar dos cosas opuestas u opuestas, o dos aspectos diferentes de una cosa, entre sí. La función del contraste es hacer simultáneamente que lo bueno parezca mejor y lo malo parezca peor.
Por ejemplo: algunas personas están vivas, pero están muertas; otras están muertas, pero todavía están vivas.
19. Sinestesia
Es la comunicación y transformación mutua de diversos sentidos estéticos, como la visión, el oído, el olfato, el tacto y otros sentidos humanos, en las actividades estéticas de las personas.
20. Cita
Cita palabras ya preparadas para mejorar el efecto de la expresión del lenguaje. Hay dos tipos de citas directas y citas indirectas. Por ejemplo: "La movilidad hace progresar a la gente, el orgullo hace que la gente se quede atrás", debemos recordar esta verdad.
21. Ironía
Utilice palabras u oraciones que sean opuestas a la intención original para expresar la intención original y utilice la ironía para mejorar el efecto de expresión. Algunos son sarcásticos y reveladores, mientras que otros expresan sentimientos cercanos y amistosos. Por ejemplo: (Los estudiantes que estudiaban en el extranjero durante la dinastía Qing) también tenían sus trenzas desatadas y atadas. Se quitaron los sombreros y el cabello estaba brillante, como el moño de una niña. También tuvieron que torcer el cuello unas cuantas veces. , que fue realmente hermoso.
22. Repetición
Para enfatizar un determinado significado o emoción, una palabra u oración se repite intencionalmente. Tipos de repetición: repetición continua y repetición espaciada. No hay otro intervalo de palabras entre las repeticiones continuas. Repeticiones espaciadas con otras palabras en el medio.