2065438+Junio de 2009 Ejercicio de traducción de inglés universitario nivel 4: Ruta de la Seda
Ejercicio de traducción de nivel 4 de inglés: Ruta de la Seda
La Ruta de la Seda era un importante canal comercial que conectaba China y el Mediterráneo. Debido a que el comercio de la seda en esta ruta representaba la gran mayoría, un geógrafo alemán la llamó "Ruta de la Seda" en 1877. Este antiguo camino comienza en Chang'an y pasa por el corredor Hexi. Después de llegar a Dunhuang, se divide en tres rutas: la ruta sur, la ruta media y la ruta norte. Estas tres carreteras se extienden por toda la Región Autónoma Uigur de Xinjiang y luego se extienden hasta Pakistán, India e incluso Roma.
La Ruta de la Seda fue una ruta comercial internacional históricamente importante entre China y el Mediterráneo. Debido a que la seda representaba una gran proporción del comercio a lo largo de esta ruta, en 1877, un famoso geógrafo alemán la llamó Ruta de la Seda. Esta antigua carretera comienza en Chang'an, luego pasa por el corredor Hexi y llega a Dunhuang, donde se divide en la línea sur, la línea media y la línea norte. ruta interna. ¿Tres rutas por la Región Autónoma Uygur de Xinjiang? zonas musulmanas y luego se extendieron a Pakistán, India e incluso Roma.