El antónimo de "爱屋久久"

No hay nada que pueda hacer para ayudar

Explicación: Amor: Cherish; Mo: No. Aunque me siento preocupado y comprensivo, no tengo poder para ayudar.

Frase: No hay nada que nadie más pueda hacer ante sus problemas matrimoniales.

Causa los peces en el estanque

Explicación: Es una metáfora de sufrir un desastre sin motivo alguno.

Frase: A menudo se peleaban, inquietando a nuestros vecinos. En realidad fue un incendio en la puerta de la ciudad, que afectó a los peces del estanque.

爱屋与鸟

Pinyin: ài wū jí wū

Definición: Porque amas a alguien, también amas al cuervo que está en su casa. Significa amar a alguien y preocuparse por las personas o las cosas relacionadas con ella.

Ejemplo: Siempre ha coleccionado souvenirs hechos por sus alumnos y ama su casa tanto como a los cuervos. Esto es cierto. Es el amor de los profesores.

Sinónimos: yinwujiwu, amor wuwutui, amor de wuwuzhi, compatriotas del pueblo y cosas