¿Qué significa el estándar "Xianxian" para el cultivo y selección de talentos?

De "Xunzi·Dalue", el texto original es: familiares, viejos amigos, la mediocridad, el trabajo, la benevolencia mata. Noble, honorable, virtuosa, antigua y larga son las éticas de la rectitud. Llevar a cabo nuestras acciones con la etiqueta adecuada es el orden de la etiqueta.

Si son parientes y viejos amigos, trátalos como parientes y viejos amigos. Si tienes mérito, debes tratarlos de la misma manera que tú. Esto está en línea con el orden de la benevolencia. ; si eres noble, trátalos de manera noble. Los sabios deben ser tratados de manera sabia, y los mayores deben ser tratados como los mayores. Esto está en consonancia con la ética de la justicia. y de acuerdo con la idoneidad está de acuerdo con el orden del decoro y la justicia.

Lo virtuoso debería ser: tratar a las personas virtuosas de manera virtuosa. Los sabios deben educar y seleccionar de manera sabia.