Traducción de nivel 4 en la segunda mitad de 2017: Wenchuan

Traduzca el siguiente párrafo al inglés:

Área especial de turismo de Wenchuan (área de turismo ecológico de la ciudad antigua de Yingxiu-Shuimo-Sanjiang)

El Área Turística Especial de Wenchuan es un lugar escénico de temática cultural y conmemorativa desarrollado especialmente para la reconstrucción posterior al desastre ocurrido después del terremoto de Wenchuan el 12 de mayo de 2008. Está compuesto por Yingxiu, la ciudad antigua de Shuimo y la zona de turismo ecológico de Sanjiang. Para promover la revitalización de la industria turística de Wenchuan, el condado de Wenchuan se adhiere a la idea de desarrollo turístico de "coordinación turística, lugares escénicos integrales, interacción uno-tres, uno tras otro" durante la recuperación y reconstrucción después del terremoto de Wenchuan del 5.12. y toma como posicionamiento turístico "Wenchuan, el paraíso mundial de la pintura con tinta". Centrarse en los recursos, la cultura y las ciudades y pueblos para desarrollar vigorosamente el turismo.

Traducción de referencia

Atracciones turísticas especiales de Wenchuan (epicentro de la ciudad antigua de Yingxiu-Shuimo-área escénica de turismo ecológico de Sanjiang)

Como resultado del terremoto de Wenchuan en mayo 6 de septiembre de 2008. Un lugar escénico de temática cultural conmemorativa desarrollado especialmente durante la reconstrucción, el Área Turística Característica de Wenchuan consta del epicentro Yingxiu, la ciudad antigua de Shuimo y el Área de Turismo Ecológico de Sanjiang. Para revitalizar la industria del turismo, el condado de Wenchuan se adhiere al concepto de "desarrollo equilibrado del turismo, lugares escénicos integrales y planificación y desarrollo continuos" en la reconstrucción posterior al desastre del terremoto "5.12", y se posiciona como "Wenchuan de clase mundial con paisajes pintorescos" y utiliza recursos, centrándose en la cultura y las ciudades para revitalizar el turismo.