¿Existe una barrera del idioma en la opción D de la pregunta 14 del examen de ingreso a la universidad de 2012, prueba de idioma chino de Liaoning?
Hay malas palabras en la opción d:
Un fuerte sentido de responsabilidad es lo que nuestra sociedad necesita y lo que todos deberían tener. Sin duda, ocupa el puesto más alto entre todos los valores.
Una palabra mal elegida es una mezcla de frases. Es una mezcla de estas dos frases:
1. Un fuerte sentido de responsabilidad, que es lo que nuestra sociedad necesita. Todo el mundo debería tenerlo y estar en la cima de todos los valores.
2. No hay duda de que la responsabilidad ocupa el puesto más alto entre todos los valores.
Se puede cambiar por:
Tener un fuerte sentido de responsabilidad es lo que nuestra sociedad necesita. Todo el mundo debería tenerlo y estar en la cima de todos los valores. No hay duda al respecto.