Mejores traductores de inglés 2016
En China, los pasteles de luna son un alimento especial muy bien recibido por los chinos en el país y en el extranjero. Comer pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño es como comer pasteles en Navidad. Para celebrar el Festival del Medio Otoño, los chinos suelen hacer dos cosas: primero, mirar la luna llena. El segundo es degustar los deliciosos pasteles de luna. El Festival del Medio Otoño cae el día 15 del octavo mes lunar. Se dice que la luna de este día es la más redonda del año. La luna se trata de celebrar el Festival del Medio Otoño. A los ojos del pueblo chino, los pasteles de luna simbolizan la reunión familiar.
Traducción de referencia:
Los pasteles de luna son un alimento especial en China. Son muy populares entre los chinos dentro y fuera del país. Comer pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño es como comer pasteles en Navidad. Para celebrar el Festival del Medio Otoño, los chinos suelen hacer dos cosas: admirar la luna y comer deliciosos pasteles de luna. El quinto día del octavo mes lunar es el Festival del Medio Otoño. Se dice que aquí es cuando la luna está más brillante y redonda. La luna es de lo que se trata esta celebración. A los ojos de los chinos, los pasteles de luna simbolizan el reencuentro de todos los miembros de la familia. ?