?¿Qué significa Qing Tian Nie Hai? ¿De dónde viene?

Fuente: Capítulo 120 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Todas las hijas de los nobles provienen del cielo del amor y del mar del mal".

Definición: mal: pecado. La gran pasión, el abismo del pecado. Lo viejo significa que un hombre y una mujer están profundamente enamorados.

Pronunciación: qing tiān nie hǎi