Traducción chino-inglés 300 puntos (10 frases)
2. La presión para la apreciación del RMB disminuirá el próximo año. Habrá menos presión sobre China para que aprecie el yuan el próximo año. La inversión extranjera está llegando a un ritmo cada vez más lento. La entrada de inversión extranjera se está acelerando lentamente. La reducción del crecimiento de las exportaciones reducirá el superávit comercial de China y, como resultado, la situación de la balanza de pagos internacional de China definitivamente empeorará. El crecimiento de las exportaciones reducirá y estrechará el superávit comercial de China y, como resultado, la situación de la balanza de pagos internacional de China definitivamente empeorará.
3. Una de las principales funciones de los bancos comerciales es proporcionar fondos a corto plazo para la producción y circulación de mercancías. 3. Una de las principales funciones de los bancos comerciales es proporcionar capital a corto plazo para la producción y circulación de mercancías.
4. En los países desarrollados occidentales existen dos estados financieros básicos: uno es el estado de pérdidas y ganancias o estado de pérdidas y ganancias, y el otro es el balance. 4. Hay dos tipos en los países occidentales: uno es el estado financiero más básico o estado de pérdidas y ganancias, el estado de resultados. El otro es el balance. El balance enumera los estados financieros de los activos y pasivos de una empresa y puede mostrar el estado operativo y financiero de una empresa. El balance presenta los activos y pasivos de una empresa en un estado financiero y mostrará el estado operativo y financiero de la empresa.
5. La característica más importante de los bancos es que pueden absorber depósitos y emitir préstamos, pero generalmente las instituciones financieras no bancarias no pueden hacerlo. 5. La característica más importante de un banco es que atrae depósitos y préstamos. Sin embargo, las instituciones financieras no bancarias ordinarias no pueden hacer esto.
6. La Ley Glass-Steagall de Estados Unidos no permite a los bancos comerciales estadounidenses participar en negocios de banca de inversión. 6. La Ley Glass-Steagall de Estados Unidos no permite a los bancos comerciales estadounidenses participar en negocios de banca de inversión.
7. A pesar de una competencia cada vez más feroz, los bancos de inversión británicos y estadounidenses todavía pueden ganar mucho dinero. ¿Por qué? 7. Aunque la competencia es cada vez más feroz, los bancos de inversión británicos y estadounidenses pueden ganar mucho dinero. ¿A qué se debe esto? Una explicación es que la suscripción de acciones todavía puede depender de relaciones estrechas entre emisores y bancos, lo que dificulta que los rivales se introduzcan. Una explicación es la siguiente: la suscripción de acciones puede depender de relaciones estrechas entre emisores y bancos. Es difícil expulsar a los competidores del sector manufacturero.
8. En el Reino Unido, existe un asegurador principal, normalmente un banco de inversión, que ayuda a organizar la emisión de acciones. 8. Redactor principal británico. Las emisiones de acciones suelen realizarse con la ayuda de bancos de inversión. Sin embargo, durante el proceso de implementación, el asegurador principal dará plena importancia al papel de los aseguradores secundarios y de los inversores institucionales. Sin embargo, en su proceso de implementación, el asegurador principal prestará plena atención al papel de los sub-underwriters (sub-underwriters) y de los inversores institucionales.
9. Estados Unidos paga tarifas relativamente altas a los aseguradores de acciones, en parte debido a los altos costos de comercialización en Estados Unidos. 9. Los suscriptores de acciones pagan tarifas relativamente altas en Estados Unidos, en parte debido al alto costo de comercialización en Estados Unidos.
10. La mayoría de las entidades emisoras de acciones son empresas grandes y consagradas. 10, y la mayoría de las acciones se emiten para nombres establecidos desde hace mucho tiempo en grandes empresas. Rara vez se quejan de los honorarios de suscripción. Por otro lado, debido a estos poderosos clientes, los bancos de inversión se ven obligados a reducir los ingresos por comisiones en otras áreas de servicios, como los honorarios de asesoramiento en fusiones y adquisiciones. Desde otra perspectiva, junto a estos grandes y poderosos clientes, los bancos de inversión prestan servicios a otras áreas. Obligado a reducir costos como ingresos por asesoría en fusiones y adquisiciones.
1. La edad promedio de la población ha disminuido y el crecimiento de los ingresos ha creado condiciones favorables para el desarrollo de la industria de seguros de vida.
2. American International Insurance Group es la compañía de seguros comerciales e industriales más grande de los Estados Unidos, pero el 50% de sus ingresos operativos proviene de operaciones en el extranjero. 2. American International Insurance Group es la compañía de seguros comercial e industrial más grande de los Estados Unidos. Pero el 50% de sus ingresos operativos proviene de operaciones en el extranjero.
3.* * *Coseguro significa que varias compañías de seguros comparten los riesgos de la póliza de seguro. 3. Coseguro significa que varias compañías de seguros comparten los riesgos del seguro.
4. El seguro de deuda es un nuevo negocio de seguros. 4. El seguro de deuda es un negocio nuevo.
Algunas personas dicen que las compañías de seguros chinas aún no han lanzado este tipo de negocio de seguros. Algunas personas dicen que las compañías de seguros chinas no ofrecen este tipo de seguros.
5. Tanto los bonos como las acciones son valores, pero existen diferencias entre ellos. 5. Tanto las acciones como los bonos son valores, pero existen diferencias entre ellos. La diferencia esencial es que los bonos son prueba de deuda, mientras que las acciones son prueba de propiedad. Nota: La diferencia esencial es que un instrumento de deuda es una prueba de propiedad, mientras que las acciones son una prueba de propiedad.
6. Hay dos tipos de mercados de valores, uno se llama "mercado alcista", que se refiere al mercado de valores donde el precio de las acciones continúa subiendo; que se refiere al mercado de valores donde el precio de las acciones está cayendo. 6. El mercado de valores se encuentra en dos estados, el llamado "mercado alcista", que se refiere a que los precios de las acciones en el mercado de valores continúan subiendo; el otro es el "mercado bajista", que se refiere a la caída de los precios del mercado de valores.
Una transacción bursátil de 7.100 acciones se denomina "compra en bloque". 7. La transacción de estas 100 acciones se denomina "compra total de acciones" y la compra de menos de 100 acciones se denomina "compra gradual". Cuando se compran acciones de menos de 100 acciones como "compras por movimiento" de forma gradual, los "inversores" pagan una tarifa más alta. Al comprar poco a poco, los "inversores" pagan comisiones más altas.
8. Además de pagar el precio de las acciones, el comprador también debe pagar una comisión de servicio a la firma de corretaje, que generalmente es del 0 al 2 del valor total de la transacción de acciones 8. Después de la transacción. Se paga el precio de las acciones, el comprador económico debe pagar a la firma de corretaje (compañías de corretaje) comisiones por servicios, que generalmente son del 0 al 2 del valor total de las transacciones de acciones.
9. Hay muchas razones para la crisis financiera de Tailandia, las principales incluyen: grave déficit en cuenta corriente, convertibilidad prematura del baht tailandés, entradas excesivas de capital especulativo a corto plazo desde el exterior, etc. 9. Hay muchas razones para la crisis financiera de Tailandia, la más importante de las cuales es: el déficit en cuenta corriente. convertibilidad prematura del baht y entradas excesivas de capital especulativo extranjero a corto plazo.
10. Un debate de larga data en economía es: ¿Son mejores los tipos de cambio fijos que los tipos de cambio flotantes? 10. La economía de largo plazo es una cuestión controvertida: ¿son mejores los tipos de cambio flotantes que los tipos de cambio fijos? No se debe dar una respuesta demasiado simple a esta pregunta, porque ningún tipo de cambio es perfecto y tiene sus pros y sus contras. Una respuesta simple a esta pregunta es inapropiada porque ningún tipo de cambio es perfecto. Cada uno de ellos tiene pros y contras.
1. Los tipos de cambio fijos o flotantes no pueden reemplazar políticas macroeconómicas sólidas. Estas políticas obviamente incluyen la política monetaria y la política fiscal. Obviamente estas políticas incluyen la política monetaria y la política fiscal.
2. Debido a algunas medidas de control extremas implementadas recientemente por Tailandia, el Banco de Tailandia ya no puede vender moneda nacional a inversores extranjeros especulativos, y los inversores extranjeros ya no pueden vender acciones tailandesas a cambio de acciones tailandesas. baht. 2. Debido a la reciente implementación de medidas de control extremas por parte de Tailandia. El Banco de Tailandia ya no permite que los inversores extranjeros vendan su moneda a inversores especulativos, y Tailandia ya no puede vender acciones en baht a inversores extranjeros.
3. El Sistema Bancario de la Reserva Federal (en adelante, la "Reserva Federal") es el banco central de los Estados Unidos. Sus funciones son: banco gubernamental, banco bancario, banco emisor y ejecutor de la política monetaria. 3. El Sistema Bancario de la Reserva Federal ("Junta de la Reserva Federal") es el banco central de los Estados Unidos. Sus funciones son: banco de bancos, banco emisor y ejecutor de la política monetaria.
4. Hay 12 distritos de la Reserva Federal en Estados Unidos, y cada distrito tiene un Banco de la Reserva Federal. 4.12 Georgia se encuentra dentro del Distrito de la Reserva Federal de los Estados Unidos, cada uno con un Banco de la Reserva Federal. Para coordinar las actividades comerciales de estos 12 bancos de la Reserva Federal, se estableció la Junta Directiva de la Reserva Federal en Washington, DC. Para coordinar las actividades comerciales de estos 12 bancos de la Reserva Federal, se estableció la Junta Directiva de la Reserva Federal en Washington.
5. Las operaciones de mercado abierto implican la compra y venta de valores gubernamentales, incluidas letras del Tesoro a corto plazo y bonos a largo plazo. 5. Las operaciones de mercado abierto implican la venta de títulos públicos. Las letras del Tesoro incluyen valores gubernamentales a corto plazo a $TERM (letras del Tesoro) y dos tipos de bonos a largo plazo. Vender estos valores reduce la oferta monetaria, mientras que comprar estos valores reduce las tasas de interés y aumenta la oferta monetaria, acelerando así el desarrollo económico. Estos valores se pueden vender para reducir la oferta monetaria y las tasas de interés a las que se compran se pueden reducir a medida que aumenta la oferta monetaria para acelerar el desarrollo económico.
6. En los últimos años, además de las herramientas tradicionales para implementar la política monetaria, como la política de descuento, las reservas de depósitos y las operaciones de mercado abierto, la Reserva Federal ha utilizado cada vez más las tasas de interés para regular la oferta monetaria. 6. Además de los instrumentos tradicionales de política monetaria, como la política de descuentos de la Reserva Federal, los requisitos de reserva de depósitos y las operaciones de mercado abierto, en los últimos años se han utilizado cada vez más las tasas de interés para regular la oferta monetaria.
7. La quiebra a menudo asusta a los gobiernos, por lo que muchos gobiernos han establecido planes de seguro de depósitos, como el establecimiento de compañías de seguro de depósitos. 7. La quiebra a menudo hace que los bancos teman a los gobiernos, y muchos gobiernos han descubierto sistemas de seguro de depósitos. Si se constituye una compañía de seguro de depósitos. El propósito de esto es proteger a los depositantes del daño causado por una quiebra bancaria. Lo hacen para proteger a los depositantes del daño causado por una quiebra bancaria.
8. Las deudas incobrables no deben subestimarse. Estos problemas conducirán a una serie de quiebras bancarias. 8. Por tanto, no subestimes el problema de las deudas incobrables, que conducirán a una serie de quiebras bancarias. En este contexto nacieron las normas de adecuación del capital. Esta norma exige que los bancos reserven una determinada cantidad de fondos para proteger los intereses de los depositantes y acreedores en caso de pérdida del valor de los activos bancarios. La norma exige que los bancos mantengan una determinada cantidad de dinero en el banco para proteger los intereses de los depositantes y acreedores en caso de pérdida del valor de los activos.
9. Algunos prestatarios no pagan intereses ni reembolsan el principal, lo que supone un riesgo al que se enfrentan las empresas. Algunos prestatarios no pagan intereses o ni siquiera reembolsan el principal, lo que supone un riesgo empresarial. Para hacer frente a este riesgo, según los estándares internacionales, los bancos deben reservar al menos el 8% del valor de su cartera de préstamos. Para hacer frente a este riesgo, según los estándares internacionales los bancos deben reservar al menos el 8% del valor de su cartera de préstamos. Muchos banqueros de todo el mundo creen que esta norma está obsoleta, y algunos gerentes bancarios también creen que las regulaciones internacionales pertinentes sobre suficiencia de capital deben modernizarse para adaptarse a situaciones nuevas y cambiantes. Muchos banqueros de todo el mundo creen que esta norma está obsoleta y algunos gerentes también creen que los requisitos internacionales de adecuación de capital deben modernizarse para adaptarse a los nuevos cambios.
10. Los préstamos otorgados por los bancos son riesgosos, pero los riesgos no son consistentes. 10. Los préstamos bancarios son riesgosos, pero los riesgos son inconsistentes. Los riesgos crediticios de los gobiernos y las instituciones financieras son ciertamente menores que los de las empresas ordinarias. Los préstamos a gobiernos e instituciones financieras conllevan mayores riesgos que los préstamos a una pequeña empresa promedio. Incluso los préstamos a empresas conllevan diferentes riesgos. Aunque los riesgos de otorgar préstamos a empresas varían. Casi no existe ningún riesgo al otorgar préstamos a empresas rentables, pero debe haber grandes riesgos al otorgar préstamos a empresas que generan pérdidas. Las ganancias crediticias de HSBC están casi libres de riesgo y los préstamos a empresas riesgosas definitivamente resultarán en enormes pérdidas.