Cómo se dice "No olvides tu espíritu innovador" en inglés

No olvides tu iniciativa para lograr tu objetivo final. Traducción de la frase completa (de la brumosa luna de la iluminación):

Hay un pasaje en el "Huayan Sutra": "El corazón original mismo es la verdadera La mente más perfecta del despertar" o "El momento de elevar la mente original es la verdadera perfección del despertar mismo"

La versión japonesa de "No olvides tu pensamiento activo" también se usa ampliamente . (de Zeami)

Shoshin wasuru bekarazu (Recuerda tu intención original)

De hecho, la fuente de "No olvides tu pensamiento proactivo para lograr tu objetivo final" existe Es una versión en inglés del Avatamsaka Sutra, pero no se puede encontrar ningún material.