2017 12 Materiales de traducción de inglés nivel 4: Piedra Qingtian

Traduzca el siguiente párrafo al inglés:

Piedras en el condado de Qingtian, provincia de Zhejiang

Piedra Qingtian, la producto principal Ubicada en el condado de Qingtian, provincia de Zhejiang, es una de las "Cuatro Piedras Sello" tradicionales de China. La piedra Qingtian es una roca volcánica metamórfica de acidez media cuyo mineral principal es la pirofilita. Hace 65.438+0.700 años, se convirtió en una piedra utilizada por artistas populares para hacer artesanías. La piedra Qingtian, junto con la piedra Shoushan, la piedra feldespato, la piedra Balin y otras piedras de colores, * * * llevan el arte del sello chino con una profunda acumulación cultural. Con su textura sólida y delicada, colores ricos y patrones únicos, es un material ideal para tallar y cortar sellos.

Traducción de referencia

Piedra Qingtian

La piedra Qingtian, producida principalmente en el condado de Qingtian, provincia de Zhejiang, es una de las "cuatro piedras de sello tradicionales" de China. La piedra Qingtian es una roca volcánica metamórfica de acidez media, compuesta principalmente de pirofilita. Como piedra utilizada por los artistas populares para tallar artesanías desde hace 1700 años, la piedra Qingtian, la piedra Shoushan, la piedra Chang, la piedra Balin y otras piedras de colores llevan la acumulación cultural del arte de los sellos chinos. La piedra Qingtian tiene una textura sólida y delicada, colores ricos y patrones únicos, lo que la convierte en un material ideal para grabar y grabar.