¿Cuáles son los 500 caracteres chinos básicos?
Xinhuanet 65438 26 de febrero Noticias El chino y los caracteres chinos son idiomas y caracteres dominados por cientos de millones de personas. En particular, ¿cómo pueden cientos de millones de personas dominar los caracteres chinos? Nuestro concepto tradicional es que los caracteres chinos son difíciles de aprender. Dado que es difícil de aprender, ¿por qué es tan popular?
¿Quién lo ha dominado y utilizado? ¿Cuál es el misterio aquí? Esta cuestión merece nuestra seria atención y estudio específico. Además del tiempo que dedicamos a aprender los caracteres chinos, ¿hay alguna regla a seguir en la formación de palabras de los caracteres chinos? ¿Prestamos suficiente atención a estas reglas de formación de palabras? ¿Realizar investigaciones científicas, serias y adecuadas? De hecho, esta pregunta es muy sencilla. Siempre que se estudie detenidamente, se podrán comprender las reglas de formación de palabras de los caracteres chinos. A través de la investigación y comprensión gradual de este tema en los últimos años, los 500 caracteres chinos básicos resumidos y organizados científicamente responden a estas preguntas. En mayo de 1982, después de la publicación del "Manual de alfabetización rápida y concentrada", sentí que no había un recuento claro de palabras para los "caracteres chinos básicos" de este libro. ¿Se pueden condensar aún más los personajes básicos? ¿Encontrar el recuento de palabras? De esta manera comencé a investigar en esta área. Sobre la base del "Manual de alfabetización rápida y concentrada", es totalmente posible y factible comprimir y finalizar aún más las 500 palabras básicas. "Los cuatro pasos de los caracteres chinos: trazos, componentes, radicales y caracteres básicos", publicado en el séptimo número de Electronic Publishing en 1995, enumera una lista general de 500 caracteres chinos básicos. Este es un artículo que escribí para la Tercera Conferencia Académica de Intercambio de Tecnología Informática de Chongqing a principios de los años 1990. Por primera vez aparece un resumen de 500 caracteres chinos básicos. Publicar los resultados de mi investigación sobre 500 caracteres chinos básicos. Este "Resumen de 500 palabras básicas" se compiló basándose en el "Manual de alfabetización rápida y concentrada" publicado por la editorial Xinhua en mayo de 1982. La lista de caracteres básicos del "Manual de alfabetización rápida y concentrada" se compila dentro del alcance de la "Lista impresa de caracteres chinos comunes" publicada por el Comité de Reforma de los Caracteres Chinos original. En octubre de 1998, Ocean Publishing House publicó el "Manual básico de alfabetización de caracteres chinos" (edición bilingüe chino-inglés). La lista de caracteres básicos se determinó básicamente basándose en la lista de caracteres básicos del "Manual de alfabetización rápida concentrada". La lista de caracteres básicos se compiló a finales de la década de 1970 basándose en la "Lista general de caracteres chinos para impresión" y la lista de 6805 caracteres de la fábrica de fuentes Xinhua de Beijing original. Tiene 901 palabras básicas y 4999 palabras constituyentes, lo cual es muy grande. Entre las 4999 formaciones de palabras, una gran parte son caracteres raros. El "Manual de alfabetización rápida y concentrada" viene con una "Lista de caracteres básicos" en el frente. Los 878 caracteres básicos y los 2684 caracteres constituyentes del texto principal del "Manual de alfabetización rápida concentrada" se seleccionan y determinan con base en la tabla de grupos de caracteres básicos. Los 733 caracteres básicos y los 2337 dígitos que componen los caracteres del "Manual básico de alfabetización de caracteres chinos" son básicamente los mismos. Los 500 caracteres básicos identificados en "Aprenda 500 caracteres chinos básicos" se comprimen aún más en función de los dos primeros libros. La conclusión es que hay 500 caracteres básicos y 2333 caracteres constituyentes. Ya en agosto de 1974, antes de que la antigua Oficina Estatal de Publicaciones comenzara a verificar la frecuencia de los caracteres chinos, comenzamos a recopilar varias listas de caracteres, como la lista de marcos de la imprenta, la lista de pegado de cajas de la fábrica de moldes de caracteres Xinhua, incluido el Ministerio de Cultura y la reforma del texto original en junio "Impresión de la lista de caracteres chinos comunes" publicada conjuntamente por la asociación, 1965. En ese momento sentí que estas listas de palabras eran un desastre. También está relacionado con los encasilladores en las imprentas. Cada vez que buscan un tipo, lo colocan delante del cuadro de tipo. Han trabajado muy duro y de forma poco científica durante muchos años. En ese momento, tuve la idea de conocer las reglas de creación de caracteres chinos. En 1979, no había microcomputadoras de escritorio en China y todavía no se había decidido si usar un teclado grande o uno pequeño para ingresar caracteres chinos. Me enviaron a la fábrica de máquinas de escribir Tianjin Hongxing para desarrollar teclados. En ese momento, ya tenía varios años de experiencia en el estudio de la frecuencia y normas de los caracteres chinos, y comencé a estudiar las reglas de formación de palabras de los caracteres chinos. En 1980, me trasladaron a la editorial Xinhua. Utilizo mi tiempo libre para aprender palabras básicas y hacer tarjetas. Con base en los 6196 caracteres, 495 caracteres adicionales y otros libros de referencia en la "Impresión de la tabla de glifos de caracteres chinos comunes", se resumió y clasificó una tabla de conjuntos de caracteres básicos. En mayo de 1982, la editorial Xinhua publicó el "Manual de alfabetización rápida y concentrada".
Los caracteres básicos de un nombre forman parte del carácter, y es difícil formar un personaje. Lista de vocabulario de frases básicas* 90149991407 26166.
Manual de alfabetización rápida concentrada 878268411435293
"Caracteres chinos básicos y manual de caracteres chinos": 10000.888686868617
"Aprenda 500 caracteres chinos básicos" 5002333 Representación de caracteres chinos 27
*La lista de caracteres básicos es la lista que figura anteriormente en el "Manual de alfabetización rápida y concentrada" y en el "Manual básico de caracteres chinos con caracteres".
En "Aprenda 500 caracteres chinos básicos", **enumera 500 caracteres chinos básicos, 2333 caracteres chinos constituyentes y ***2833 caracteres chinos. Este número es relativamente moderado en comparación con los diversos libros de referencia necesarios para aprender los caracteres chinos. Comparando las estadísticas de frecuencia de los caracteres chinos, llegó a 99,474. He aprendido 2833 caracteres chinos y puedo entender libros y artículos generales. No hay demasiadas palabras desconocidas en el artículo que sean difíciles de entender. Esta es una cuestión de mejora continua. En comparación con las 3500 palabras comunes de la "Lista de palabras comunes del chino moderno", 2500 palabras comunes son superiores al nivel uno, 3500 palabras comunes son inferiores al nivel uno y 2833 caracteres chinos son relativamente moderados.
En comparación con las 3071 palabras de la "Lista de caracteres chinos de la escuela primaria", las 2833 palabras también son inferiores a las 3071 palabras, lo que se considera medio.
En comparación con los 2905 caracteres del "Esquema de nivel de vocabulario y caracteres chinos", los 2833 caracteres chinos son básicamente los mismos. Por tanto, cumple con los requisitos para que los extranjeros aprendan caracteres chinos.
En febrero de 1988, el Consejo de Estado promulgó el "Reglamento sobre la alfabetización", estipulando que los agricultores deben leer 1.500 y los trabajadores y residentes urbanos deben leer 2.000. Hay 2500 palabras de uso común en la "Lista de palabras de uso común en chino moderno", y las 2833 palabras básicas y palabras constituyentes recopiladas en "Aprendizaje de 500 caracteres chinos básicos" básicamente cumplen con los requisitos. Los dos libros "Manual de alfabetización rápida y concentrada" y "Manual básico de caracteres chinos" contienen un total de 878 caracteres básicos, 73 de los cuales son 3 caracteres básicos. Estos dos números son básicamente iguales y básicamente reflejan las reglas de formación de palabras de los caracteres chinos. Lo mismo ocurre con los caracteres chinos formados. Los 500 caracteres chinos básicos identificados en "Aprenda bien los 500 caracteres chinos básicos", además de combinarse según los métodos habituales de formación de palabras, también utilizan algunos caracteres chinos con formas irregulares de la siguiente manera:
——Con el caracteres básicos como centro, utilice un método de fusión simple y difuso;
——Hay varios caracteres con más trazos, que se componen de varios caracteres básicos y se fusionan de acuerdo con los caracteres básicos principales;
——Hay varias palabras únicas, las palabras y las partes son oscuras y no tienen significado ni pronunciación. Para controlar el número de caracteres básicos y facilitar la disposición inductiva, se selecciona un carácter básico como carácter representativo.
Según las estadísticas, entre los 7.000 caracteres de uso común, solo 236 son caracteres únicos, y entre estos 236 caracteres únicos, algunos caracteres no tienen capacidad para formar palabras y no pueden formar otros caracteres chinos. Para controlar las palabras básicas dentro de 500 palabras y no ampliar el alcance de los radicales tradicionales, se adoptó un método de recopilación simple y vago centrado en palabras básicas. Estos métodos no afectan el reconocimiento y lectura de los caracteres chinos, son sólo un último recurso. Los detalles son los siguientes: 1. Agregue componentes a las palabras básicas: "es" y "ye" se fusionan.
2. Añade componentes a las palabras básicas: "reto" se fusiona con "oído". "Lu" se fusionó con "Zhi".
3. Caracteres y trazos básicos: "Fu, Di, Yi" se fusionan en "Gong". "Xun y Fan" se fusionaron en "Shu". "Píldora"
Fusionada en "Nueve". "Hoja" y "cuchillo" se fusionan.
4. Las fuentes y trazos de los caracteres básicos son los mismos: "cortar" y "tapir" están fusionados. "Spear" y "Yu" se fusionan. "Volcar" e
Introduce "usar".
5. Añade palabras básicas encima de las palabras básicas: "coreano" se fusiona con "temprano".
6. Caracteres básicos dobles: "yu" se fusiona con "xi".
7. Los caracteres básicos superior e inferior son principalmente los caracteres básicos anteriores: "Wai" y "Bu" se fusionan en "Bu".
8. Caracteres básicos más caracteres básicos: Qin compiló el carácter básico principal "金" y Dian compiló "* * *" y "吉".
Incorporado en "oreja".
9. Palabras básicas más palabras básicas compuestas: "Ji" se fusiona con la palabra básica inicial "北".
10. Separación básica de palabras: se fusionan "duelo" y "servicio".
11. Añade radicales, partes y trazos a los caracteres básicos: "pistola" se fusiona con "palacio" y "vid" se fusiona con "luna".
"Kui" se fusionó con "Tian", "insert" se fusionó con "Qian" y "Wu" se fusionó con "Wan".
12. Añade caracteres básicos dobles al radical: "Sui" se fusiona con "Yue".
13. Añade componentes a palabras básicas compuestas: "bi" y "zi" se fusionan.
14. Agregue caracteres y partes básicos a los radicales: "口" se fusiona con "Yuan", "Qi" se fusiona con "Wu" y "Zang" se fusiona con él.
"Ministro".
15. Las palabras básicas oscuras no se enumeran por separado: "fusión" se fusiona con "gusano".
16. Se concentran las fuentes y componentes básicos de conversión intermedia de fuentes. Como la discriminación y el debate; "Yan" y "Jie" se concentran en sus glifos.
Disposición.
17. Componente concentrado: Concentra todas las palabras compuestas por este componente.
18. Las partes se expresan en caracteres chinos:? Representa (privado).
19. Hay muchos trazos y glifos complejos. Los caracteres básicos están principalmente integrados. "Mu, Li y Ding" se fusionaron en "Bai, I, Mu". "Widow" se fusionó en "Knife". "Pila" se fusionó con "tú" y "buque" se fusionó con "perro".
20. Para los caracteres compuestos por varios caracteres básicos, los caracteres básicos a partir del orden de los trazos se fusionan: "Fan" se fusiona con "Cai" y "Win".
Incorpora “muerte” y “boca” a “esto”.
21. Los personajes básicos deformados se fusionan con personajes básicos normales: la belleza se fusiona con una oveja, la rebelión con la mitad, el trigo con un amo, la rebelión con una montaña, y el ataque tiene éxito. El objetivo de localizar estos caracteres chinos de forma irregular es facilitar el aprendizaje. Por ejemplo, de acuerdo con las posiciones radicales detalladas tradicionales en los libros de referencia generales, es necesario agregar varios radicales. Las posiciones estarán dispersas, lo que no favorece el aprendizaje concentrado de los caracteres chinos, por lo que el posicionamiento no afectará el aprendizaje. Los 500 caracteres chinos básicos reflejan las reglas básicas de la composición de caracteres chinos. La formación de palabras de los caracteres chinos es regular. La mayoría de los caracteres chinos son palabras nuevas compuestas de caracteres básicos más radicales, partes y trazos. Si elimina estos radicales, partes y trazos, restaura los caracteres básicos y los resume, podrá obtener los caracteres básicos. ¿Cuántas palabras básicas hay? Después de la inducción, inicialmente se puede determinar que hay 500. Sabemos que esta regla de formación de palabras de los caracteres chinos desempeñará un papel importante en la enseñanza del chino. Es necesario sistematizar la alfabetización centralizada, hacer que la enseñanza del chino sea científica y sistemática y mejorar la velocidad y la calidad de la enseñanza de los caracteres chinos. Los caracteres chinos son pictografías, generalmente compuestas de radicales, con el radical a la izquierda y el sonido a la derecha.
Los caracteres chinos representan la pronunciación y el significado. Ambos son personajes únicos y fundamentales. Estos caracteres básicos se pueden combinar con diferentes radicales, múltiples radicales y componentes para formar otro carácter chino. No importa cuán compleja sea la fuente, siempre hay caracteres y componentes básicos. En la construcción de nuevas palabras se producen nuevos significados o significados similares. Este es también el significado de que los nuevos caracteres chinos expresan una concepción artística más cercana a las palabras y a las cosas objetivas. Esto también muestra que las funciones cambiantes y las funciones de los caracteres chinos son diferentes de las de los caracteres pinyin. La adaptabilidad de los caracteres chinos es muy fuerte y la capacidad de formar palabras también es muy fuerte. El mismo carácter chino tiene diferentes cambios de significado y funciones en diferentes métodos de formación de palabras y diferentes oraciones. La relación entre los caracteres chinos básicos y los caracteres chinos únicos. Según las estadísticas, sólo hay 236 caracteres únicos entre las 7.000 palabras comunes, lo que representa el 3,4% de las palabras comunes. Entre estos 236 caracteres, algunos no se pueden convertir en caracteres o tienen muy pocos caracteres. Por lo tanto, algunos caracteres únicos no pueden contarse como caracteres chinos básicos. Pero la mayoría de ellos se pueden utilizar como caracteres chinos básicos porque pueden formar otros caracteres chinos o parte de los caracteres chinos básicos. La mayoría de los caracteres chinos básicos son caracteres únicos. Algunos caracteres independientes no son caracteres chinos básicos. No puede formar otro carácter chino y no es un carácter de uso común. Por ejemplo, "convexo, cóncavo, elegante, muerto", etc. son caracteres únicos y no se pueden formar en otros caracteres chinos. No es un carácter de uso común ni un carácter chino básico. Doble significado de los caracteres chinos básicos. Los "caracteres chinos básicos" no son un concepto de reforma de los caracteres chinos. "Caracteres chinos básicos" es el resultado de una recopilación de casi 7.000 caracteres chinos, lo que da como resultado 500 caracteres chinos básicos. Es la forma básica del carácter chino que forma muchos caracteres chinos, por lo que se le dio el nombre de carácter chino básico.
La mayoría de los caracteres chinos básicos son caracteres chinos sin radicales. Todos son personajes individuales, la mayoría son personajes comunes y algunos son radicales. Debido a que algunos caracteres chinos se componen de múltiples radicales, se reservan como caracteres básicos. En junio de 1935, 165438 de octubre, los "Métodos de enseñanza utilizando 1100 caracteres chinos básicos" de Hong Shen publicados por Life Bookstore entraron en la categoría de reforma del carácter. Los caracteres chinos básicos que formula desempeñan un papel al limitar el número de caracteres chinos utilizados, en lugar de determinar los caracteres chinos básicos de acuerdo con las reglas de composición de caracteres chinos. Consta de caracteres chinos comunes de uso común, lo que limita el número de caracteres chinos a 65.438. Esto es mucho más difícil que reemplazar los 3260 caracteres homófonos chinos estándar que alcanzaron una frecuencia de uso de 99,7 en la década de 1970. Al final de escribir este artículo, recibí una carta del Sr. Qi Tongxin, un experto en investigación pesquera en la provincia de Taiwán y fundador del Sistema Zhong Yi, brindando su firme apoyo a este trabajo y acordando combinar "Aprendizaje de 500 caracteres chinos básicos "Con el Sistema Zhong Yi Levántate y realiza el trabajo en todos los aspectos. Por esto, me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento al Sr. Qi Tongxin y ahora cito un párrafo del texto original: "ChineseBinarySystem" se divide en dos entornos de uso: Big5/13053 y GB-K/7000. El primero es rico en recursos, que incluyen escritura de sello, escritura oficial, escritura regular, escritura regular, caracteres simplificados y otras fuentes, así como diccionarios, diccionarios y otras anotaciones. Ninguno de estos recursos se ha transferido al entorno GB-K/7000. Por lo tanto, el mejor entorno de uso para el nuevo libro "Aprenda 500 caracteres chinos básicos: alfabetización concentrada y caracteres básicos" es Cwin98/cbs-02B5.exe. Al final de este estúpido artículo, me gustaría agradecer al camarada Zhou, el investigador. de "Libro", por sus sugerencias. En los últimos años se han publicado varios libros centrados en la alfabetización, pero ninguno de ellos ha sido resumido cuidadosa y sistemáticamente. Para escribir este artículo, se inventariaron estos libros de principio a fin y se obtuvieron datos científicos. También se enumera el problema de determinar los 500 caracteres chinos básicos. Estos trabajos y la información obtenida pueden resultar beneficiosos para el estudio de los caracteres chinos básicos. Espero sinceramente que los expertos y académicos puedan aportar opiniones valiosas sobre este tema.