¿Cómo traducir 1898 al inglés?
En casi todos los idiomas, especialmente en inglés, los métodos de lectura y escritura de palabras de uso común son relativamente simples, porque si la palabra es demasiado compleja, se simplificará durante su uso. Lo mismo ocurre con la pronunciación. del año mencionado anteriormente, porque la tasa de uso del año es demasiado alta.
Después de entrar en el siglo XXI, ¿la pronunciación del año también seguirá los principios anteriores? No precisamente. Si el año 2006 se lee como 26, se entiende fácilmente como 26. De acuerdo con el principio de facilidad de comprensión, si generalmente se lee como dos seis reflexivos, se entenderá fácilmente como 2006. De hecho, esto no se basa en el número de 2006, pero si es un número, deberían ser dos pensamientos profundos y seis. Esto todavía sigue principios simples. Cuando el ex presidente del Comité Olímpico anunció que Beijing sería la ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos de 2008, estaba hablando de 2008.
Entonces, ¿cómo leer después de 2010, por ejemplo, 2016, debería leerse como veintiséis o dos mil seis? Evidentemente, lo primero es más sencillo. Pero los países de habla inglesa ciertamente pueden encontrar formas más sencillas de expresar los años, especialmente porque habrá casi 65.438.000 años antes de 265.438.000 años. Deberían inventar una forma más sencilla de expresar miles, como por ejemplo, de modo que 2065, 438 06 también pueda expresarse como dos por dieciséis, lo cual también es muy simple.