200 puntos. ¡Problema de publicación de libros!
¿Cómo nace un libro? ¿Por cuánto proceso de producción pasa? Esta unidad analizará uno por uno los pasos necesarios para completar un libro.
La razón por la que un libro puede denominarse "libro" debe pasar por la combinación de dos grandes pasos de producción. Al igual que una computadora completamente funcional, debe tener tanto "instalaciones de software" como "instalaciones de hardware" para operar y funcionar. El proceso de producción de un libro se puede dividir a grandes rasgos en dos pasos principales: "operación de edición" y "operación de impresión". La operación de edición se puede comparar con las "instalaciones de software" de la computadora, mientras que la operación de impresión es equivalente a las "instalaciones de hardware". ". Esta unidad primero proporciona una descripción general de las operaciones de edición que pueden denominarse funciones de software.
El trabajo de edición se puede dividir en dos tareas principales: edición de texto (denominada editor de textos) y edición de arte (denominada editor de arte). La relación entre ambas es inseparable y debe complementarse entre sí. para completar con éxito todo el trabajo de edición. Las operaciones de edición no incluyen más que "operaciones de recopilación de datos, redacción o traducción", "operaciones de redacción", "confirmación de redacción", "operaciones de mecanografía y revisión", "completación de imágenes de texto", "operaciones de composición tipográfica por computadora", "Acabado el manuscrito" y otros siete pasos y un único "diseño de portada".
1. Operaciones de recopilación de datos, redacción o traducción.
Ya sea una editorial o un individuo, si desea publicar un libro, primero debe determinar la dirección y el propósito de la publicación. del libro, y luego, de acuerdo con esta dirección y naturaleza, recopile activamente información relevante de todos los aspectos como referencia al escribir. Además, también invitan a escritores profesionales a escribir manuscritos o comprar directamente los derechos de traducción de los libros publicados a editoriales extranjeras.
Lo que se debe recordar especialmente aquí es que, independientemente de si está escrito por un corrector o por el propio autor, se debe tener especial cuidado en la referencia y el uso de los materiales, y evitar Si infringe los derechos de autor de otros (como plagio, plagio, etc.), especialmente cuando necesita reimprimir, extraer o citar artículos o imágenes de otras personas, debe obtener el consentimiento o autorización del propietario de los derechos de autor del trabajo con anticipación. .
Para trabajos de autoría propia, el editor o autor debe planificar la dirección de publicación y la naturaleza del contenido con anticipación antes de comenzar a escribir, y luego determinar los capítulos secuenciales o el esquema básico de edición en consecuencia (esto es. (no es necesario al traducir libros extranjeros), y luego completar el contenido del manuscrito uno por uno de acuerdo con el capítulo o esquema de edición. Por lo general, el número de palabras de un libro oscila entre decenas de miles, cientos de miles o incluso cientos de miles de palabras.
2. Secuenciación del manuscrito
Una vez finalizada la redacción o traducción del manuscrito, se compilará y se entregará al editor jefe o editor jefe. , quien luego asignará las tareas apropiadas según la naturaleza del contenido. Los editores trabajan en el manuscrito.
En el pasado, ya sean editores o autores, casi todos los trabajos escritos se escribían a mano en papel especial. Incluso hoy en día, cuando los ordenadores personales se han vuelto tan populares, muchas personas están aún más acostumbradas a escribir a mano. Sin embargo, con el avance de los tiempos, creo que en un futuro cercano, quienes escriben documentos a mano inevitablemente cambiarán sus métodos obsoletos anteriores después de descubrir la conveniencia de la escritura por computadora.
Seguir el manuscrito también se llama revisión. Si el manuscrito está escrito en papel manuscrito tradicional, por supuesto, las adiciones, eliminaciones, revisiones, etc. se realizarán directamente en el manuscrito. usando una computadora, por supuesto, todo el contenido del manuscrito se almacenará en discos magnéticos o CD-ROM, los editores pueden realizar operaciones de redacción en la pantalla de la computadora o pueden imprimir el contenido del texto primero y luego usar la computadora. para corregir los datos del texto una vez completadas las modificaciones.
3. Determinar la copia
Mientras siguen el manuscrito, los editores deben distinguir claramente cada capítulo y párrafo, y finalmente organizar los capítulos y párrafos en orden. Finalmente se determina, y esta tarea se llama "determinar la redacción publicitaria".
4. Tareas de mecanografía y revisión
Después de que el manuscrito pasa por el proceso de redacción y se determina la redacción, se llevan a cabo dos tareas principales: una es mecanografiar el texto y otra. el otro son las ilustraciones o las tareas de toma de fotografías. El trabajo de mecanografía es relativamente simple. Si el manuscrito está escrito a mano, se entregará a un mecanógrafo para que lo escriba. Después de escribirlo, se entregará a un editor para que lo revise y luego se lo devolverá al mecanógrafo. Si el manuscrito está escrito en una computadora, puede entregar el disco magnético al editor o imprimirlo para su revisión primero.
5. Finalización de las imágenes del contenido
Después de confirmar la redacción, además de escribir y corregir el contenido, también complete el trabajo de las imágenes del contenido (patrones o fotografías, el dibujo). La creación de patrones o la toma de fotografías suelen ser responsabilidad del editor de arte.
Las imágenes tienen muchas funciones diferentes. A veces se utilizan para mejorar la impresión de un determinado párrafo de texto en los lectores, algunas se utilizan para compensar la falta de espacio (o número de páginas) y otras simplemente se utilizan para crear el diseño. lucir más animado y vívido. (Continuará...)
ARRIBA
Parte 2/2
6. Trabajo de composición tipográfica por ordenador
El mecanógrafo escribe el texto. palabras Después de que el editor corrige el texto, el editor de arte se hará cargo del trabajo de composición directamente usando la computadora para completar el diseño requerido, títulos grandes y pequeños, determinar el número de páginas y organizar patrones, fotografías, etc. Mientras se realiza el trabajo de composición tipográfica, reserve espacio para la colocación de imágenes o fotografías, y luego el editor de arte hará el primer trabajo de revisión para ver si la disposición general del diseño es apropiada. ¿Las palabras del título, el diseño de la imagen y la disposición son perfectos y hermosos?
7. Composición tipográfica de manuscritos terminados
La edición y composición tipográfica tradicionales son operaciones manuales, pero ahora casi todas son operaciones tipográficas electrónicas que utilizan computadoras. Después de que el editor de arte complete el trabajo de composición tipográfica y realice una revisión, las imágenes se enviarán a la fábrica de separación de colores, donde se separarán los colores de acuerdo con el tamaño de imagen reservado previamente (las imágenes en blanco y negro están exentas) y luego se entregarán. al editor de arte para completar el trabajo de colocación de la imagen. Esta etapa del trabajo se denomina "composición tipográfica final".
8. Producción del borrador final
Después de que el editor de arte coloca las imágenes en las posiciones reservadas, se entrega al editor para que las revise y se adjunta un título. El trabajo de revisión suele implicar al menos a tres escuelas. Cuando se complete el trabajo de la tercera escuela, el editor de arte se hará cargo de la etapa final del "trabajo de marcado de color". En este punto, el trabajo del editor de arte finalmente ha terminado. Algunos autores o editoriales harán otro trabajo de revisión (cuatro pruebas) solo por precaución. En este punto, el trabajo de edición se completa y luego se envía a la fábrica de planchas para "fabricación e impresión de planchas" y otras operaciones de impresión.
Diseño de portada
Todo libro necesita una portada sin importar su tamaño o grosor. En el trabajo de diseño de portada tradicional, el editor casi siempre es responsable del texto (título del libro, títulos subsidiarios, etc.), mientras que el editor de arte es responsable de los gráficos (dibujos, fotografías) y el diseño. El diseño de portada se puede dividir a grandes rasgos en los siguientes cuatro procesos:
1. Publicación de imágenes y texto: el departamento editorial (editor, editor de arte, autor) primero analiza el título del libro en función del contenido y luego llega. crea un título apropiado. Al mismo tiempo, los editores de arte también dibujan patrones coloridos o toman fotografías de acuerdo con el contenido.
2. Boceto de diseño: basándose en el plan específico propuesto por el departamento editorial, el editor de arte diseña un boceto de portada para que el departamento editorial lo revise y luego lo devuelve al diseñador para su corrección (revisión).
3. Borrador final: Cuando el departamento editorial crea que el borrador en su conjunto cumple plenamente con los requisitos y no son necesarias más correcciones, puede entrar en la etapa final.
4. Recibe imágenes en color: Después de completar la tercera etapa del trabajo de diseño de portada, todo lo que queda es recopilar y organizar los patrones de color o las fotografías en color y listo.
Los cuatro procesos de diseño de portadas mencionados anteriormente se realizaban manualmente en el pasado, pero ahora casi todo este complicado trabajo se realiza mediante computadoras. El uso de computadoras para diseñar portadas no solo ahorra tiempo y ahorra trabajo. Para ahorrar dinero, se puede decir que sirve para múltiples propósitos con un solo tiro.
El llamado trabajo de edición, desde la redacción, mecanografía, revisión hasta el acabado del manuscrito, también se conoce como "trabajo de preimpresión" (el proceso de producción previo a la fabricación de planchas) en las profesiones en general debido a su gran potencia. de las computadoras, la magnitud ha aumentado y es raro ver casos en los que todavía se utilicen manos manuales para trabajar.
5. Leyes relevantes que deben entenderse
Con la mejora del nivel de conocimiento del pueblo chino, la vigorosa publicidad y los llamamientos de los departamentos gubernamentales pertinentes, junto con la modificación de las leyes. disposiciones y la aplicación vigorosa y decidida de los organismos encargados de hacer cumplir la ley, el concepto de "derechos de propiedad intelectual" se ha arraigado profundamente en los corazones de la gente, y la mayoría de los chinos ya entienden que deben obtener el consentimiento de otros cuando utilizan "conocimientos y obras intelectuales". .
Sin embargo, para la mayoría de las personas, ¿qué es exactamente la llamada "ley de derechos de autor"? ¿Qué precauciones se deben tomar para evitar infringir la ley? Según la experiencia real y los contactos del autor en los últimos años, muchas personas han entendido mal la ley debido a su comprensión parcial de la "ley de derechos de autor", incluidos muchos de los llamados "altos intelectuales".
Para evitar infringir los derechos de autor de otras personas, existe un principio simple y fácil: “Cuando necesites utilizar obras de otras personas, ya sea texto o imágenes, ya sean citas o extractos, debes informar la otra parte y obtener el consentimiento y autorización de la otra parte." Si se puede respetar este principio, creo que la posibilidad de infringir los derechos de autor de otra persona debería ser cercana a cero.
En cuanto al proceso de edición del trabajo, sin importar el papel que desempeñe (propietario de la publicación, editor o autor), lo mejor es comprender las disposiciones pertinentes de la ley de derechos de autor que figuran a continuación.
En los últimos años, con la revisión sustancial de la "Ley de derechos de autor", ha surgido un flujo interminable de disputas relacionadas con los derechos de autor. Para evitar que surjan disputas, el autor hace un sincero llamado a los empleadores y. Los empleados, inversionistas y Los empleados deben mostrar sinceridad entre sí, firmar un contrato con anticipación y establecer claramente los derechos y obligaciones de cada uno para evitar disputas innecesarias que impliquen acciones legales en el futuro.
*Artículo 11: En las obras realizadas por un empleado en el ejercicio de sus funciones, el empleado será el autor. Sin embargo, si el contrato estipula que el empleador es el autor, prevalecerá la estipulación.
De acuerdo con lo dispuesto en el párrafo anterior, si un empleado es el autor de la obra, los derechos de propiedad de la obra pertenecerán al empleador. Sin embargo, si el contrato estipula que los derechos de propiedad de las obras pertenecen al trabajador, prevalecerá el acuerdo.
Los empleados mencionados en los dos primeros puntos incluyen funcionarios.
Sin embargo, si el contrato estipula que el colaborador es el autor, prevalecerá el acuerdo.
De acuerdo con lo dispuesto en el párrafo anterior, si el trabajador es el autor de la obra, los derechos de propiedad de la obra pertenecerán al trabajador o al aportante según el contrato. Si no hay acuerdo sobre la titularidad de los derechos de propiedad de las obras, los derechos de propiedad de las obras pertenecerán al contratante.
Si los derechos de propiedad de la obra pertenecen al arrendatario según lo dispuesto en el párrafo anterior, el inversor podrá utilizar la obra.
*Artículo 21: Los derechos morales de un derecho de autor pertenecen exclusivamente al propio autor y no pueden ser transferidos ni heredados.