Traducción del texto completo de "Comida del pasado"

Durante el período de primavera y otoño y el período de los Reinos Combatientes, un año, se produjo una grave hambruna en el estado de Qi. Un gran número de personas pobres murieron de hambre por falta de alimentos.

Un noble dueño de esclavos llamado Qian Ao colocaba algo de comida al borde del camino, esperando a que pasaran los pobres hambrientos y dándoles limosna.

Un día, un hombre hambriento se cubrió la cara con las mangas y arrastró sus zapatos viejos. Cuando Qian Ao lo vio, tomó las verduras en su mano izquierda y la sopa en su mano derecha, y gritó con orgullo: "¡Oye! ¡Ven a comer!". El hombre hambriento levantó la cabeza, lo miró con desprecio y dijo: " Tengo mucha hambre porque no como esto." Plantando 'comida deliciosa'." Qian Ao también sintió que había ido demasiado lejos, por lo que se disculpó con el hombre hambriento, pero se negó a comer y murió de hambre en el borde del camino.