2065 438+07 ¿Cuándo comienza el tiempo de registro para la traducción de segundo nivel de catti?

Hay dos periodos de inscripción para el Examen de Traducción 2017catti en el primer semestre y el segundo semestre del año, en marzo y septiembre respectivamente. Los exámenes se realizan en mayo y noviembre. Los candidatos deben registrarse para el examen antes del 15 de marzo y luego imprimir sus boletos de admisión el 12 y 18 de mayo. El tiempo típico de impresión dura tres días. Finalmente, el 21 de mayo se llevó a cabo oficialmente la Prueba de Traducción de Inglés Universitario Nivel 3.

Cada certificado del examen es relativamente independiente. Puede obtener el certificado correspondiente aprobando cualquier examen de certificado. El examen del certificado de interpretación de primer nivel se divide en interpretación consecutiva e interpretación simultánea. Solo quienes aprueben ambas podrán obtener el certificado. Aquellos que aprueben el examen escrito de traducción e interpretación de nivel 4 de inglés universitario recibirán el certificado de traducción de nivel 4 de inglés universitario. Aquellos que aprueben el examen de traducción o interpretación escrita de nivel 4 recibirán una notificación de calificación de aprobación de una sola materia emitida por el Centro de exámenes de nivel del Ministerio de Educación; 4 candidatos recibirán una sola materia (interpretación o traducción escrita). Las puntuaciones de aprobación se pueden reservar para el próximo examen.

El nombre en inglés del Examen Nacional de Calificación (Nivel) Profesional de Traducción es: Prueba de aptitud de China para traductores e interferencias (CATTI para abreviar). Para adaptarnos a las necesidades de la economía de mercado socialista y la adhesión a la Organización Mundial del Comercio, debemos fortalecer la construcción del equipo de talentos profesionales de traducción de idiomas extranjeros de nuestro país, evaluar de manera científica, objetiva y justa el nivel y la capacidad de los profesionales de la traducción, y Servir mejor a la apertura de nuestro país al mundo exterior y a los intercambios y la cooperación internacionales.

De acuerdo con el espíritu de establecer el sistema nacional de certificación de calificación profesional, se implementará en todo el país una certificación de calificación (nivel) profesional de traducción unificada, orientada socialmente y de mayor autoridad; es una certificación bilingüe para interpretación o; Participantes en traducción. Reconocimiento de capacidad y nivel de traducción.