Buscar agua en 15 cubos: algunas palabras una por una

Esta frase trata sobre quince cubos que van a buscar agua: siete hacia arriba y ocho hacia abajo.

Quince cubos para buscar agua: siete arriba y ocho abajo

Esto es un modismo. Significa describir la sensación de estar nervioso y sin saber qué hacer. También se refiere a estar disperso o caótico; De "Citas del maestro zen Mahamati Pujue".

Ejemplos típicos:

Capítulo 26 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Entonces Hu Zhengqing tiene quince cubos en su corazón para ir a buscar agua, siete hacia arriba y ocho abajo."