2009 Traducción de segunda lectura
Just es aquí un adjetivo que significa: sólo, sólo.
Posiblemente hacer algo significa que es posible hacer algo.
Es más probable que te ayude si entiende que no consideras el trabajo como algo para ocupar tu tiempo entre las 9 a. m. y las 5 p. m.
Si puede entender que no utilizas el trabajo sólo como una herramienta para matar el tiempo, estará más dispuesto a ayudarte.