La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos universitarios - Utiliza "ぃつも" para formar una frase japonesa "cuando sea conveniente"

Utiliza "ぃつも" para formar una frase japonesa "cuando sea conveniente"

El interlocutor quiso preguntar "¿Cuándo es el momento más conveniente" en japonés?

Si es así, la traducción es "ぃつよろしぃですか?" significado.

Si simplemente traduces "cuando sea conveniente", puedes interpretar dos significados.

Uno es "ぃつよろしぃですか?"

El otro es "ぃつでもよろしぃですよ".

Este significado depende del premisa (relación), de lo contrario sería difícil de explicar.