¿Cómo se escribe la palabra inglesa "juicio desfavorable"?

Si por “rebelión” se entiende la rebelión adolescente, similar a la psicología rebelde, se puede traducir como: rebelión.

Adjetivo: rebelde.

Por ejemplo: la etapa rebelde de la adolescencia. Psicología rebelde en la adolescencia.

Si se entiende "rebelión" como insatisfacción con los fenómenos seculares e irrazonables de la sociedad, se puede traducir como: hastío del mundo.

Adjetivo: cínico, despectivo del mundo.

Su padre es un cínico pero exitoso hombre de negocios.

A su padre no le gusta la gente, pero es un exitoso hombre de negocios.