2010 Noveno Concurso de Recitación de Poesía Antigua para Estudiantes de Secundaria Álbum 21 a 50 Traducción al chino clásico de la escuela secundaria.
Republicar para traducción de referencia
Tengo una enfermedad anormal que causa estancamiento abdominal y palpitaciones del corazón. Fui al médico y le dije: "Sólo Poria es adecuada para el tratamiento". La compré en el mercado al día siguiente, la freí y la comí, y mi condición empeoró. Llamé al médico y le pregunté por qué. El médico pidió ver al cabrón y dijo: "¡Oh! Todos son taro viejo. El vendedor de medicinas te mintió y vendió su taro viejo. ¿No es demasiado culparme por eso? tu propia estupidez? "Estoy muy triste, avergonzado, enojado y preocupado por haber difundido este tipo de cosas. Además, hay muchos vendedores de taro en el mundo que hacen daño a la gente, ¡quién lo sabe!
22.★Sima Guang es diligente.
Repost para traducción de referencia
Sima Guang fue el primer ministro durante el período Zhezong de la dinastía Song. Una vez editó el "Zitongzhijian" y fue un ministro famoso en ese momento. Cuando era niño, le preocupaba que su capacidad para recitar poemas y responder a ellos no fuera tan buena como la de los demás. Todos estudiaron y discutieron juntos. Los otros hermanos ya habían terminado de memorizar y se fueron a jugar y descansar, pero él estudió mucho solo hasta que pudo recitarlo con habilidad. Él mismo dijo: "Si estudias mucho ahora, obtendrás beneficios a largo plazo. Los libros que ha leído y memorizado intensamente serán inolvidables para toda la vida. Con el tiempo, he leído todos los libros antiguos y mi memoria es firme". . Él dijo: "Memorízalo cuando estés leyendo. Cuando estés paseando a caballo, cuando no puedas dormir en medio de la noche, lee lo que has leído y piensa en su significado, y obtendrás ¡más!"
23.★Una vez tuve un hijo mayor.
Volver a publicar para traducción de referencia
Hace mucho tiempo, el hijo de un anciano se adentró en el mar para recuperar madera de agar. Llevó un año rescatar un coche para llevarlo a casa. Llevó a Ruixiangke al mercado para venderlo, pero nadie lo compró porque el precio era demasiado alto. Después de muchos días sin vender nada, se sentía muy cansado y molesto. Vio que todos los vendedores de carbón vendían el carbón rápidamente, por lo que pensó que sería mejor quemar madera de agar para convertirla en carbón, lo que lo vendería rápidamente. Entonces quemó el afrodisíaco hasta convertirlo en carbón y lo transportó al mercado para venderlo por menos de la mitad del precio de un automóvil. Así son los tontos del mundo.
24★Dos o tres cosas sobre Yue Fei
Volver a publicar para traducción de referencia
Yue Fei es muy filial. Su madre se quedó al norte del río Amarillo, por lo que envió gente a buscarla y traerla de regreso. Su madre estaba enferma y no se recuperaría durante mucho tiempo, y Yue Fei tuvo que darle él mismo el medicamento. La madre de Yue Fei murió y Yue Fei no comió ni bebió durante tres días. No hay ninguna criada que te atienda en casa. Wu Jun siempre ha admirado a Yue Fei y estaba dispuesto a hacerse amigo de él, presentándola como una belleza. Yue Fei dijo: "Mi señor ha estado trabajando duro en asuntos estatales todo el día. ¿Cómo puede ser que los cortesanos estén ávidos de placer? Yue Fei se negó a aceptarlo y devolvió a la belleza". Wu Jie admira mucho volar. Yue Fei era adicto al alcohol y el emperador le advirtió: "No puedes beber así hasta Heshuo, así que dejé de beber". Una vez, el emperador quiso construir una casa para Fei, pero Yue Fei se negó: "¿Cómo puedes construir tu propia casa antes de que el enemigo sea destruido?" Alguien preguntó: "¿Cuándo estará el mundo en paz?" no ames la riqueza y los generales militares no temen a la muerte. El mundo estará en paz”.
25.★El monje ofrece té.
Republicación para traducción de referencia
Un monje en el templo Lingyin recibió su nombre por su habilidad para preparar té. Dominaba las herramientas para preparar té. Después de eso, guardó varios tipos de té y a menudo veía a sus invitados venir y prepararle té. El mejor té no se regala a invitados ilustres ni a amigos íntimos, ni se repartirá entre todos. Un día, llegó un funcionario de alto rango y el monje lo visitó respetuosamente y le trajo un buen té. El monje lo preparó personalmente para el alto funcionario, con la esperanza de obtener su dinero, pero el alto funcionario guardó silencio. El monje estaba confundido y le preparó el mejor té. Todos los altos funcionarios habían terminado de beber, pero no dijeron nada sobre salvarlo. El monje estaba tan ansioso que no pudo esperar más. Hizo una reverencia y preguntó: "¿Qué tal el té?" El alto funcionario levantó la taza de té que tenía en la mano y dijo: "El té está demasiado caliente".
26. >
Un hombre le pidió consejo al enólogo sobre cómo hacer vino. El restaurante le dijo: "A un balde de arroz, le agregan una onza de vino (alcohol medicinal) y dos baldes de agua, mezclan los tres y después de siete días se convertirá en vino". olvidadizo. Después de regresar a casa, utilizó dos barriles de agua y una o dos botellas de vino para elaborar vino. Después de siete días, lo probó y descubrió que era casi agua, por lo que culpó al restaurante, diciendo que no la tenían. El hombre dijo: "Hice lo que dijiste: empezar con dos baldes de agua y una o dos copas de vino". El restaurante le preguntó: "¿Pusiste el arroz?". Bajó la cabeza y pensó un rato y dijo. : "¡Olvidé poner el arroz!" "¡Oye! Incluso me olvidé de lo más básico del vino. Quiero hacer vino yo mismo, pero estoy enojado y resentido con la persona que le enseñó a hacerlo.
Hoy en día muchas personas que estudian en el mundo se olvidan de sentar las bases y piensan en llegar al cielo de un solo paso, pero al final no aprenden nada. ¿Cuál es la diferencia con esta persona?
27. Respeta a tu profesor
Nunca he oído hablar de una persona que aprenda de un profesor con conocimientos y talento. Mientras haya santos, el mundo será pacífico y estable. El sabio es respetado en este lugar y el sabio es respetado en aquel lugar, por eso los antiguos reyes sabios no le faltaron el respeto al maestro. Respeta a tus profesores y no te importará su honestidad y riqueza. De esta manera se revela el nombre y se aclara la virtud. Por lo tanto, cuando los profesores enseñan, no les importa el peso, la antigüedad o la riqueza de los estudiantes, sino si pueden aceptar la razón y la justicia. Si pueden aceptar la razón y la justicia, entonces no es apropiado enseñarles. Todo lo que buscas puede realizarse plenamente, todo lo que deseas puede realizarse plenamente. Esto sólo sucede después de conseguir un Santo. Los santos nacen mediante un arduo estudio, y nadie puede convertirse en santo o celebridad sin un arduo estudio.
28. Liu Bei tomó el presente
Al principio, Liu Bei, originario de Zhuojun, era descendiente de Liu Sheng, el rey de Zhongshan en la dinastía Han Occidental. Perdió a su padre cuando era niño y era muy pobre. Junto con su madre se ganaba la vida vendiendo sandalias de paja. Liu Bei mide siete pies y cinco pulgadas de alto. Sus manos cayeron sobre sus rodillas y se pudieron ver sus orejas. Es ambicioso, rara vez habla (oración invertida) y su alegría y enojo no se muestran fácilmente en su rostro (oración invertida). Debido a que había estudiado con Gongsun Zan con Lu Zhimen, fue a buscar refugio con Gongsun Zan. Gongsun Zan envió a Liu Bei y Tian Ji a atacar Qingzhou, y sus hazañas militares fueron sobresalientes, por lo que lo convirtieron en el condado de Pingyuan. Cuando Liu Bei era joven, tenía una profunda amistad con Guan Yu y Zhang Fei de Hedong. Al dormir con ellos en la misma cama, son tan cercanos como hermanos, pero en público, Guan Yu y Zhang Fei están junto a Liu Bei todo el día. Siguieron a Liu Bei para enfrentarse al enemigo y no escaparon de las dificultades y peligros. Zhao Yun, originario de Changshan, dirigió un equipo del condado para visitar Gongsun Zan. Después de que Liu Bei vio a Zhao Yun, se sorprendió por el coraje de Zhao Yun y hizo un nudo con mucho cuidado. Zhao Yun siguió a Liu Bei a las llanuras y se hizo cargo de la caballería por él.
29. Buscando la medicina de la inmortalidad
En aquella época, gente del estado de Yan, como He Xian Gao y otros, afirmaban que había una manera de alcanzar la inmortalidad y una magia que podría desmembrar a una persona mayor y congelarlo en el cielo. Las personas pedantes y excéntricas en el estado y el estado de Qi compiten para enseñar y aprender. Desde el rey Wei y Wang Xuan de Qi hasta el rey Yan Zhao, todos creyeron en sus palabras y enviaron gente al mar en busca de las tres montañas sagradas de Penglai, Fangzhang y Yingzhou. Se dice que estas tres montañas sagradas se encuentran en el mar de Bohai, no lejos del mundo humano. Sólo Mortal está a punto de llegar y Van destruye el barco. Pero también hay personas que han estado en estas tres montañas y han visto todos los dioses y elixires allí. Cuando Qin Shihuang viajó a la costa, las personas que estaban familiarizadas con la magia de los dioses, como Xu del estado de Qi, se apresuraron a escribir estas cosas, pidieron permiso para ayunar y llevaron a niños y niñas al mar para encontrar el lugar sagrado. montaña. Qin Shihuang envió a Xu Zheng a enviar a miles de niños y hombres al mar en busca de la vida eterna. Sin embargo, después de navegar en el mar, todos los barcos regresaron debido a los vientos desfavorables. Sin embargo, todavía dijeron: "Aunque no he estado en Fairy Mountain, lo he visto".
30 Lectura nocturna en el Templo de los Monjes
Wang Mian es del condado de Zhuji. . Cuando tenía siete u ocho años, su padre le pidió que pastoreara ganado en la colina del campo. En secreto corrió a la escuela para escuchar a los estudiantes. Después de escucharlo, siempre lo recuerdo en silencio. Cuando llegó a casa por la noche, se olvidó de todo el ganado que estaba pastando. El padre de Wang Mian estaba furioso y golpeó brutalmente a Wang Mian. Después de eso, siguió así. Su madre dijo: "El niño está tan obsesionado con la lectura, ¿por qué no dejarlo?". A partir de entonces, Wang Mian se fue de casa y se quedó en un templo. Por la noche, salía en secreto y se sentaba en el regazo del Buda, sosteniendo un libro en la mano. A la luz de la lámpara frente al Buda, el sonido de la lectura continuó hasta el amanecer. La mayoría de las estatuas de Buda son esculturas de arcilla y todas tienen rostros feroces que dan miedo. Aunque Wang Mian era un niño, parecía no darse cuenta. Han Xing de Anyang escuchó que era inusual, por lo que lo aceptó como su discípulo y se convirtió en un erudito confuciano muy leído.
31. Estudiar a la luz de las velas
El duque Ping de Jin le preguntó a Shi Kuang: "Tengo casi 70 años y quiero estudiar. ¡Me temo que es demasiado tarde!" dijo: "¿Por qué no a la luz de las velas?" ¿Qué hay de estudiar?" Gong Ping dijo: "¿Cómo puede un cortesano burlarse de su rey?" Shi Kuang dijo: "¿Cómo me atrevo a burlarme de mi monarca? Sin embargo, cuando era joven, me gustaba estudiar? , como el sol cuando salió el sol por primera vez; cuando era joven me gustaba estudiar, como el sol al mediodía cuando era viejo, me gustaba estudiar, como encender una vela, cuál es mejor que encender una vela, ¿Cuál es mejor que encender una vela? ¿Es bueno caminar en la oscuridad?"
Gong Ping dijo: "¡Bien dicho!"
32. Zhao Guang se negó a pintar.
Originario de Hefei, originalmente fue un erudito de la familia Li.
Lee estuvo a su lado como su pintor. Con el paso del tiempo, se volvió bueno pintando, especialmente caballos, casi tan bien como Li. Durante el período Jianyan, cayó en manos del ejército de Jin Bing. Jin Bing escuchó que era bueno pintando y le pidió que pintara a la mujer a la que robaron. Zhao Guang se negó resueltamente a pintar y amenazó a Jin Bing con un cuchillo. Si (Zhao Guang) desobedecía, (Jin Bing) le cortó el pulgar derecho y lo despidió. Zhao Guang en realidad dibuja con su mano izquierda. Después de que la situación se calmó, Zhao Guang solo pintó a Guanyin. Después de su muerte, unos años más tarde, Li escribió la mayoría de sus pinturas de Guanyin.
33. Gobernar un país es como plantar árboles
Tang Taizong dijo a los cortesanos: "Antes de que Yang Di pacificara la capital, no había un patio de mujeres hermosas y sentimientos exóticos. En el palacio, Yang Di El emperador todavía estaba insatisfecho y luchaba contra las cosas, usando todas sus fuerzas para lanzar guerras y hacer que la gente se sintiera miserable, lo que llevó a su destrucción. Entonces, trabajé incansablemente desde la mañana. hasta la noche, con la única esperanza de estar limpios, hacer que el mundo sea seguro. De esta manera, podremos detener la servidumbre, cosechar alimentos y vivir y trabajar en paz. Sólo cuando la base sea inquebrantable podrá la gente vivir y trabajar en paz. p>
34. Guo Jinji
Guo Jin tenía talento y logró muchas cosas. Yo solía ser el gobernador de Xingzhou. Después de que se completó, la gente y los invitados se reunieron para celebrar la finalización. Incluso participaron artesanos de bajo estatus, por lo que organizaron asientos para los artesanos en el ala este y acomodaron a sus hijos en el ala oeste. Alguien preguntó: "¿Cómo pueden los niños estar al lado de los artesanos?". Guo Jin señaló en dirección a los artesanos y dijo: "Estas son las personas que construyeron las casas". Señaló en dirección a los niños y dijo: "Estas son las personas que venden las casas. Deberían sentarse debajo de los asientos de las personas que construyeron las casas". "Menos de un año después de la muerte de Guo Jin, estaba poseído por otra persona.
35. Una palabra a la cárcel
Hicimos una cita para encontrarnos en la casa de A a las cinco de la tarde. reloj). Vaya según lo programado (B está en Cuando la Parte A canta (cuando la Parte A canta), va a la casa de la Parte B para llamar a su esposa y le dice: "Ya que es la quinta vigilia (ya que he concertado una cita con la Parte B), el cuervo aún no ha llegado (los gallos están cantando ahora, pero el Partido B aún no ha llegado), ¿por qué? "Dijo sorprendida su esposa (Dijo sorprendida la esposa de B) "Ha pasado mucho tiempo (ha estado mucho tiempo fuera de casa). "De regreso a la casa de A (de regreso a la casa de A nuevamente), B aún no ha llegado (B todavía no ha llegado). Al amanecer (amanecer), busqué rastros por todas partes (busqué rastros de B en todas partes) y encontré un cuerpo en un bosque de bambú (un cuerpo fue encontrado en un bosque de bambú), era B (era B, tenía experiencia en música ligera (un poco de riqueza), pero mi esposa se llamaba Jia Yue (dijo la esposa de B). a A llorando): "¡Mataste a Wu (debería ser "yo") y a su marido! (Tú mataste a mi marido)". Así que demandé a A (demandé a A al funcionario) y no pudimos ir a la cárcel por mucho tiempo (pero el caso no pudo finalizar por mucho tiempo). Un funcionario preguntó (en el Yamen un empleado le preguntó a A) "B te recibió, pero B no llegó (B no llegó), fuiste a la casa de B (después, fuiste a la casa de B), solo llamaste a B (solo cuando debías llama B), pero te ordenó (esta "orden") "La palabra debe ser incorrecta) no lo llames (no lo llames B). Esa persona no tiene nada que decir (esa persona [que es B] no tiene nada que decir). En una frase (el secretario dijo solo una frase), se equipó la prisión (se cerró el caso).
36. Zhao Ella paga impuestos.
Zhao She es una joven recaudadora de impuestos en el departamento de Zhao Guotian. Fue a la casa de Lord Pingyuan para recaudar impuestos, pero la familia de Lord Pingyuan se negó a pagar impuestos. Zhao She los castigó según la ley y mató a nueve personas a cargo de la familia de Pingyuan Jun. Lord Pingyuan estaba muy enojado y preparado para matar a Zhao She. Zhao She aprovechó la situación y dijo: "Eres el noble hijo de la familia Zhao. Ahora que estás complaciendo a tus sirvientes pero no respetas la ley nacional, la dignidad de la ley nacional se ha debilitado". la ley nacional se debilitará, el poder del país se debilitará y el poder del país se debilitará. Si se debilita, el enemigo invadirá y la invasión enemiga ya no existirá. ¿Dónde se puede obtener tanta riqueza? Con tu posición destacada, (si) obedeces la ley, todo el país te admirará. Si todo el país cumple la ley, el país será fuerte, y si el país es fuerte, el país se consolidará. Pero como funcionario importante del estado de Zhao, ¿cómo puedes despreciar al mundo? Lord Pingyuan pensó que Zhao She tenía mucho talento, por lo que lo recomendó al rey Zhao, quien lo nombró para administrar los ingresos fiscales del país. Los ingresos fiscales del país son muy fluidos, la gente es próspera y el tesoro nacional está lleno.
37. Aumenta la riqueza familiar.
Había un anciano en la dinastía Han que no tenía hijos. La familia es muy rica, pero él es muy frugal y tacaño. Come y viste con sencillez y es muy frugal. Se levanta todos los días antes del amanecer y no se acuesta hasta medianoche. Administró su propiedad con cuidado y nunca se conformó con ahorrar dinero y se mostró reacio a gastarlo.
Si alguien le rogaba y él no podía negarse, iba a su casa y tomaba diez peniques, y luego salía, reduciendo el dinero que iba a dar a medida que iba, de modo que cuando se fuera solo le quedara la mitad. afuera. Cerró los ojos de dolor y le entregó el dinero al mendigo. Le advertí repetidamente: "Te di todo el dinero de la casa. No se lo digas a nadie". Incluso los mendigos hicieron lo mismo y me pidieron dinero. "El anciano murió pronto. Su tierra y su casa fueron confiscadas por el gobierno y el dinero fue entregado al tesoro nacional.
38. Xiahou es codicioso
Condado de Xinchang, Yizhou, desde el principio, ordenó a Xia Houbiao que saliera del auto y le preguntó a Li Zheng: "¿Cuántos huevos hay en un dólar?". "Di: "Tres". Biao regaló 10.000 yuanes y compró 30.000 Li Zhengdao: "No tuve tiempo de pedirlo, así que se lo di a mi madre para que lo guardara. Luego crié 30.000 pollos. Crecerán en unos meses y se dejarán. El magistrado del condado los vende." Dame. "Un pollo cuesta 30 yuanes y se convierte en 300.000 yuanes en medio año". Volvió a preguntar: "¿Cuántos brotes de bambú hay en un yuan?". "Pagó otros 10.000 yuanes y compró 50.000 brotes de bambú. "No necesito brotes de bambú, pero los crío en el bosque", dijo Li Zheng. "Cuando el bambú de otoño esté listo, diez yuanes por tallo suman quinientos mil". Esto es válido tanto para la codicia como para el mal. (De "El gobierno y lo salvaje")
En la dinastía Tang, Xiahou Biao, el magistrado del condado de Xinchang en Yizhou, asumió el cargo al principio. Se bajó del auto y preguntó. Gerente: "¿Cuántos huevos puedes comprar aquí por un centavo?" Li Zheng respondió: "Puedo comprar tres". Después de que Xiahou Biao escuchó esto, envió a alguien a buscar 10.000 yuanes para Li Zheng y le pidió a Li Zheng que comprara 30.000 huevos. su nombre. Diga: "No quiero estos 30.000 huevos de inmediato". Primero te los pondré y usaré las gallinas para incubar 30.000 polluelos. Después de unos meses, le pedí a un coleccionista del condado que me ayudara a venderlo. Por treinta peniques el pollo, podría acumular trescientos mil dólares en medio año. "¿Cuántos brotes de bambú puedes comprar por un centavo?", Respondió Li Zheng: "Puedo comprar cinco". "Así que le dio a Li Zheng otros 10.000 centavos y le pidió que le comprara 50.000 brotes de bambú. Le dijo a Li Zheng: "No necesito usar estos brotes de bambú. "Ponlos en el bosque de bambú por el momento; déjalos crecer. Espere hasta que se convierta en bambú en otoño y pueda venderse por diez centavos para acumular medio millón de centavos "El magistrado del condado de Xia Houbiao es codicioso y despreciable, ¡eso es todo!
39. Ratas
Entonces el duque Huan de Qi le preguntó a Guan Zhong: "¿Qué es lo que más te preocupa a la hora de gobernar el país?". Guan Zhong respondió: "Lo que más me preocupa es la ¡ratas del grupo!" El Duque Huan de Qi dijo: "¿Por qué estás preocupado por las ratas de la comunidad?" Guan Zhong respondió: "¿Alguna vez has visto la situación en ese edificio? Construye un marco con madera y luego píntalo con barro para formar una comunidad. dios hizo un agujero para sostenerlo, lo ahumó con fuego para evitar que la tabla se quemara y lo llenó de agua para evitar que la tierra se derrumbara. Es por eso que la gente que rodea al monarca busca poder fuera de la corte y saquea las riquezas. del pueblo se confabularon entre sí, ocultaron sus pecados al monarca, monitorearon al monarca en casa y controlaron a los poderosos tanto interna como externamente, lo que llevó a un momento de poder abrumador. destruir el sistema legal; castigarlos hará que el monarca se sienta incómodo. La gente que lo rodea depende del monarca para mantener un poder importante, que también es la rata social del país. maestro
¡Yanzi es el estado de Qi! El primer ministro, cuando salió, la esposa de su cochero miró a su marido por la rendija de la puerta. Su marido conducía el coche como primer ministro, sosteniendo la sombrilla como si fuera un paraguas, agitando el látigo y conduciendo cuatro caballos, sintiéndose triunfante y satisfecho. Cuando el conductor regresó, su esposa pidió irse. Cuando el cochero le preguntó por qué se fue, su esposa dijo: "Yanzi mide menos de seis pies de altura. Como primer ministro de Qi, su reputación es bien conocida entre los príncipes. Ahora veo que siempre tiene grandes ambiciones cuando sale ". Por tu apariencia, a menudo te pones por debajo de los demás. Ahora mides dos metros y medio de altura, pero eres solo un cochero, pero tu actitud es tan satisfactoria que pedí irme. Después de eso, el cochero se volvió cortés". . Yanzi se sorprendió y le preguntó: el conductor le dijo la verdad. Yanzi le recomendó que fuera médico.
41, Librería Luyou
En mi habitación, algunos libros están apilados en cajas de madera, algunos libros se exhiben al frente y otros se colocan sobre la cama. y mira a tu alrededor, todos son Libro. Comí y bebí, gemí cuando estaba enfermo, me sentí triste, suspiré con ira y nunca hubo un momento en que me quedé sin un libro. Los invitados no vienen de visita, la esposa y los hijos no se ven y no conocen los cambios en el viento, la lluvia, los truenos, los relámpagos y el granizo. De vez en cuando quería levantarme, pero los libros desordenados me rodeaban, como ramas muertas, y a veces no podía caminar, así que me reía de mí mismo y decía: "¿No es este el nido de pájaro que dije?". para echar un vistazo más de cerca. Los invitados no pudieron entrar al principio y los que entraron a la casa no pudieron salir, por lo que (los invitados) también se rieron y dijeron: "Es realmente como un nido de pájaro".
"
42. Wei Wenhou le preguntó a Li Ke.
Le preguntó a Li Ke: "¿Por qué se cayó Wu?" Li Ke dijo: "Porque he ganado muchas veces". "Hou Wen dijo: "Ganar múltiples campeonatos es una bendición para el país. ¿Por qué morirías por eso? Li Ke dijo: "Las batallas repetidas provocarán fatiga; después de muchas victorias, el monarca fácilmente se sentirá orgulloso". Gobernar a un pueblo cansado con monarcas orgullosos fue la causa de su desaparición. El marqués Wen de Wei preguntó a Li Ke: "¿Cómo gobernar el país?". Li Ke respondió: "Los principios de gobierno del país son proporcionar comida y ropa a los trabajadores, recompensar a quienes han contribuido (distribución según el trabajo, recompensa basada en el mérito) e implementar políticas apropiadas de recompensa y castigo". Hou Wen preguntó: "He dado recompensas y castigos adecuados, pero el pueblo chino todavía no está satisfecho". ¿Por qué? Li Ke respondió: "¡Hay polillas en el campo que obtienen algo a cambio de nada!". "Pienso: cancelar los salarios de estas personas para atraer a personas con ideales elevados en todo el país. Los antepasados fueron recompensados por el estado por su servicio meritorio, y sus descendientes pueden (heredar) su trato sin servicio meritorio. Cuando salen, montan a caballo y visten ropas preciosas. La ropa también se considera riqueza. En casa, se complacen en tocar el tambor, cantar y bailar. Es precisamente por el disfrute de estos niños ociosos que las regulaciones locales (distribución según el trabajo y). recompensas basadas en el mérito) son abolidas. Para atraer a personas ambiciosas de todo el país con un salario, esto es destruir la polilla."
43. Príncipe Gong Chu y Wang Li
El príncipe Gong Chu tiene muchos hijos que le agradan, por lo que nunca se ha determinado quién heredará el trono (príncipe). Qu Jian dijo: "Si esto continúa, Chu definitivamente estará sumido en el caos. Un conejo corre por la calle y un gran grupo de personas lo persigue. Si una persona atrapa al conejo, las demás que no lo han atrapado lo harán". Definitivamente no estará dispuesto a irse. Si todos no determinan cómo distribuir los conejos, los conejos huyen y el grupo está sumido en el caos. Si todos determinan cómo distribuir los conejos, esa gente codiciosa no se detendrá. A Chu le gustan tantos hijos, y el sucesor aún no ha sido elegido. La agitación está a punto de suceder. El príncipe es la base del país y la esperanza del pueblo. Si el país no tiene base y la gente está decepcionada, la base del país lo será. será destruido y el caos vendrá, como un conejo corriendo por la calle "Después de escuchar lo que dijo Qu Jian, el rey Chu inmediatamente nombró al rey Kang como su sucesor (príncipe), pero ya era demasiado tarde. Más tarde, Ling Yin asedió la ciudad y lanzó una cruzada, y su hijo abandonó su enfermedad y se rebeló.
44. Cabeza de toro y carne de caballo
En el pasado, a las personas del estado de Qi les gustaba vestirse como hombres. Se sentían muy poderosos, por eso ordenaban el. sirvientas a usar ropa de hombre. Después de usarlo durante mucho tiempo, todas las mujeres de Qi lo imitaron. Alguien aconsejó a Qi: "Ahora todas las mujeres en las escuelas secundarias usan ropa de hombre, independientemente del género. Si esto continúa, provocará el ridículo por parte de todos los estados principescos. Después de escuchar esto, Qi sintió que algo andaba mal, por lo que envió funcionarios". Inspeccionó la escuela secundaria y dijo: "Quien vea a una mujer disfrazada, si quiere ponerse ropa de hombre, quítele la ropa y córtele el cinturón". Entonces los funcionarios de todos los niveles hicieron lo mismo. Sin embargo, la ropa masculina para mujer sigue siendo popular en todas partes.
Un día, Qi le preguntó a Yan Ying: "Algunas personas dicen que no es bueno que las mujeres se vistan como hombres. Envié gente a investigar, pero sigue siendo popular en todas partes. ¿Por qué Yan Ying?" respondió: "Empezaste a pedir a las mujeres que se vistieran como hombres. Pero ahora se les prohíbe hacerlo. Esto es como vender carne de caballo con una cabeza de vaca colgando de ella".
Qi Linggong siguió lo que Yan Ying dijo. En menos de enero, las niñas de secundaria ya no usan ropa de hombre.
45. La gente Chu aprende el lenguaje Qi.
Mencius le dijo a Dai Wuda: "¿Quieres que tu rey sea bueno?" Te digo claramente que aquí hay un alto funcionario del estado de Chu que quiere que su hijo hable el mismo idioma. Entonces, ¿le enseñó la gente de Qi a él o a la gente de Chu? "
Dai Wu dijo: "Deje que la gente de Qi le enseñe. ”
Mencius dijo: “Si un hombre de Qi le enseña, pero muchas personas Chu lo molestan, incluso si lo azotan todos los días, no podrá aprender el idioma Qi”. Si lo llevas a las calles de Qi durante varios años, incluso si lo golpeas todos los días, no podrá hablar el idioma Chu. Dijiste que Xue Juzhou es una buena persona, déjalo vivir junto al rey y las personas que rodean al rey serán buenas personas como Xue Juzhou, independientemente de su edad y estatus. ¿Con quién haría cosas malas el rey? Si las personas que rodean al rey no son buenas personas como Xue Juzhou, independientemente de su edad y estatus, ¿con quién hará buenas obras el rey? ¿Qué podría hacerle Xue Juzhou al Rey de la Canción? )
46. Gong no conocía la virtud.
Ji Cheng le dijo una vez a Wei Wenhou: "Aunque Tian Zifang es un hombre inteligente, no es un rey con un feudo. Pero el monarca a menudo lo trata con la cortesía de un rey. Si alguien más sabio que aparece, "¿Qué deberías hacer?"
Wei Wenhou dijo: "Las personas como Tian Zifang no son algo sobre lo que puedas comentar casualmente.
Zifang es una persona noble, bondadosa y benevolente, una persona benévola es la riqueza del país, un hombre sabio e ingenioso es el pilar del país y un erudito culto y bien recordado es un símbolo de la dignidad nacional. Si hay gente benévola en el país, los ministros no lucharán sin cesar. Si un país tiene sabios, los países vecinos no se atreverán a invadirlo. Si el país tiene eruditos, entonces el estatus del monarca será muy noble. Estas no son personas de las que simplemente hablas. ”
Ji Cheng fue a los suburbios durante tres días para expresar sus disculpas.
Si te sientes humillado, te sorprenderás
Ser amado Ser. humillado es como estar asustado. Trate un desastre tan grande como un honor y una desgracia, y trátelo tan valioso como su propia vida. ¿Qué significa ser humillado y humillado? ¿Qué significa valorar una gran desgracia tanto como la propia vida? Estoy en un gran problema porque tengo un cuerpo; ¿qué daño haría si no tuviera un cuerpo? El mundo sólo puede ser confiado a él; cuidando el propio cuerpo se puede gobernar el mundo, y el mundo puede confiar en él
48 El comportamiento y la manera de ser de un caballero
Zengzi dijo: "Un caballero está caminando. En el camino, algunos pueden ver que su padre todavía está vivo y otros también pueden ver que tienen un maestro. ¿Qué pueden hacer otros a aquellos cuyos padres y maestros están ausentes? "Zeng Dian envió a su hijo Zeng Shen, pero no regresó después de la fecha señalada. Cuando la gente vino a visitar a Zeng Dian, dijeron: "Me temo que no lo han matado". Zeng Dian dijo: "Incluso si él va a morir, yo sigo vivo". ¿Cómo se atreve a morir accidentalmente? Confucio fue encarcelado en Kuangdi y finalmente llegó y dijo: "Pensé que estabas muerto". Dijo muy profundamente: "Aún estás vivo, ¡cómo me atrevo a morir!" "Yan Hui trató a Confucio como sirvió a su padre. Los antiguos sabios respetaban tanto a sus maestros que estos hacían todo lo posible por enseñarles.
49. El índice de frugalidad de Wang Pi
Wang Pi era simple y directo. Una vez, la corte imperial envió un enviado y Wang Pi le preparó una comida. Se necesita mucho esfuerzo para quitar la cáscara y agregar fuego. Me temo que no tienes hambre. "Ordenó a su séquito que retirara la comida. El mensajero estaba asustado y muy avergonzado. En otra ocasión, un invitado comió melón con Wang Pi. El invitado lo peló muy grueso y Wang Pi estaba muy descontento. La cáscara cayó al suelo. Y Wang Pi lo recogió del suelo. Levántate y come. Una vez, un funcionario de poca monta informó algo con su propia ira, y Wang Pi recogió sus botas y lo golpeó. y lo distribuyó a los soldados. En ese momento, la gente lo elogió y se rió de él por su comportamiento miserable. No importaba dónde trabajara, no hizo nada inteligente o astuto.
50. Aplicación de la ley de Wang Mengzhong
El ex rey Qin Fu Jian regresó de Hedong y nombró al general Xiaoqi Deng Qiang como su asesor imperial. En agosto, Xianyang Wenshi Wang Meng fue nombrado profesor asistente y secretario de. En la escuela, el Dr. Tejin y el Dr. Guanglu Qiangde son los hermanos menores de la Reina Madre Qiang. Es arrogante y dominante, y es un azote para la gente tan pronto como asume el cargo. Lo arrestó y subió al trono. Pidió tratamiento. Antes de que pudiera responder, Qiang De ya estaba muerto en el mercado. Después de ver el monumento, Fu Jian rápidamente envió un enviado para perdonar a Qiang De, pero ya era demasiado tarde, Zheng Ji fue encarcelado injustamente. En unas pocas docenas de días, más de 20 dignatarios, dignatarios y príncipes fueron ejecutados y liberados de acuerdo con la ley, lo que conmocionó a la corte e hizo que la gente astuta perdiera los estribos. Suspiró y dijo: "No lo hice". ¡Sepa que había leyes en el mundo hasta ahora! ”