La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos universitarios - ?¿Qué significa ser magnífico? ¿Cuál es la alusión?

?¿Qué significa ser magnífico? ¿Cuál es la alusión?

Fuente de la alusión: El segundo capítulo del segundo libro de "El romance de la cámara occidental" de Yuan Wang Shifu: "No dije nada, pero él rápidamente aceptó". "Es verdaderamente una obra maestra de la escritura". Significado idiomático: Shen: milagroso; se refiere al estado de transformación; Más allá de lo divino; hacia el estado de transformación. Describe una habilidad que ha alcanzado un nivel excelente. Notación fonética idiomática: ㄔㄨㄕㄣˊ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄚˋ Pinyin común: chū shen ru hua Abreviatura en pinyin: CSRH Frecuencia de uso: Modismos de uso común Número de palabras en modismos: Modismos de cuatro caracteres*** Color: De cortesía modismos Uso del modismo: excelente, forma combinada; usado como predicado, atributivo, complemento para describir artes literarias o habilidades excelentes; Estructura idiomática: modismos combinados. Identificación de formas idiomáticas: transformación. No se puede escribir como "pintura". Traducción al inglés: alcanzar la cima de la perfección Traducción al japonés: 蕑神(にゅうしん)の区(いき)に达(たっ)している, wonderful(ぜつみょう)の区に达している Idiom dle: barco de papel Ardiendo en el cielo con velas brillantes Sinónimos: perfección Antónimos: simple y ordinario Ejemplo idiomático: Me pregunto cuántos camarones vivos observó este viejo pintor antes de poder dibujar camarones de manera tan magnífica. ("Shrimp Fun" de Qin Mu) Historia idiomática:

Zhang Junrui y Cui Yingying se enamoraron a primera vista y se admiraban mutuamente. El hombre fuerte Sun Feihu vino a asediar el templo Pujiu y arrebatar a Yingying como su esposa. La señora Cui prometió entregar Yingying a aquellos que tuvieran mérito en derrotar a los ladrones. Zhang Junrui le pidió a su viejo amigo Du Que que aliviara el asedio del templo Pujiu. La señora Cui preparó vino para expresar su gratitud y le pidió a la casamentera que invitara a Zhang Junrui. Jin Shengtan comentó que la descripción que hizo Wang Shifu del estado de ánimo de Zhang Junrui fue excelente.