09 Examen de ingreso a la universidad ¡Corrigiendo errores de traducción!

El significado general es el siguiente, por favor avise: ¡Entonces mi primera semana de universidad ha terminado! No hay clases esta mañana, así que pensé en enviarte un correo electrónico para informarte cómo van las cosas.

Me alegra decirte que todo está bien en el dormitorio. Recuerdo que pedí una habitación lo más alejada posible de los ascensores, así que me buscaron una habitación bastante cómoda en el segundo piso. Hay dos chicas que están tomando el mismo curso que yo y planeo hacerme amiga de ellas para que podamos ayudarnos en nuestros estudios. Todos aquí parecen ser amables y acogedores.

Bueno, será mejor que me quede ahí. Porque tengo que prepararme para la primera clase de esta tarde. Manténgase en contacto.