3. Poesía en prosa
Se escucha el sonido decadente de la cítara y el guqin, y se levantan las borlas y los paraguas.
¿Hay un débil oropéndola cantando en el puente, esperando que alguien regrese? Sin alegría, el viento otoñal no tiene límites.
La lluvia entristece a la gente. La luna brillante se refleja en la aguja.
Ay, los gansos no coinciden. ¿Quién habla del pavo real que vuela hacia el sureste? Las flores han caído y solo Huangju florece; el viento se ha levantado y solo queda el encanto de hoja perenne.
Cierra puertas y ventanas para que no pueda entrar el viento otoñal. ¿Solo el calentador hueco de bronce de la casa está viejo y vacío?
El agua otoñal ondula levemente sobre el espejo de bronce y nadie trae la luz de la luna.
¿Por qué ser sentimental? ¿Por qué no invitas a Su'e?
Cuando me desperté por la mañana, acababa de llover. El pabellón de loto en el lago tiene aleros curvos y ganchos dorados, y es elegante y exquisito. Sin embargo, las flores de loto fuera del pabellón se han marchitado hace mucho tiempo.
Al mediodía, la flor talentosa. Mira por la ventana, observa el agua clara y rema suavemente.
Hay una canción que es suave y larga. Mirando a izquierda y derecha, resultó ser un contramaestre azul y blanco, Xu Piaoshui...
El tiempo pasó en un abrir y cerrar de ojos y la chica del barco dejó de cantar. Las montañas se superponen en la distancia, las luces son tenues y el cielo se hace tarde.
El edificio bordado se alza en los cambios del agua otoñal, reflejando las sombras.
Vestido de tul, como una belleza del sur del río Yangtze, parece estar mirando hacia adentro. la distancia. ¿Pero qué está mirando ella? ¿A quién mirar? ¿Es un viejo amigo que no ha vuelto en mucho tiempo?
Las palomas salvajes no envían cartas a casa y las palomas domésticas mueren temprano en el camino a casa.